Traduzione del testo della canzone Umbrella Man Blues - Gary Moore

Umbrella Man Blues (originale)

Don’t want to be your umbrella man no more
Don’t want to be your umbrella man no more
If you’ve got your problems, take them to the man next door
Need a light bulb in the socket, you better put it in yourself
Need some money in your pocket, better ask some body else
Don’t want to be your umbrella man no more
If you’ve got your problems, take them to the man next door
He drives a Lamborghini, good looking and he’s rich
But I don’t know what he sees in such a selfish little bitch
Don’t want to be your umbrella man no more, no
If you’ve got your problems, take them to the man next door
Don’t want to be your umbrella man no more
I don’t want to be your umbrella man no more
If you’ve got your problems, take them to the man next door
If you’ve got your problems, take them to the man next door.

Umbrella Man Blues (traduzione)

Non voglio più essere il tuo ombrello
Non voglio più essere il tuo ombrello
Se hai i tuoi problemi, portali dall'uomo della porta accanto
Hai bisogno di una lampadina nella presa, è meglio inserirla da solo
Hai bisogno di soldi in tasca, meglio chiedere a qualcun altro
Non voglio più essere il tuo ombrello
Se hai i tuoi problemi, portali dall'uomo della porta accanto
Guida una Lamborghini, di bell'aspetto ed è ricco
Ma non so cosa ci veda in una puttana così egoista
Non voglio essere più il tuo ombrello, no
Se hai i tuoi problemi, portali dall'uomo della porta accanto
Non voglio più essere il tuo ombrello
Non voglio più essere il tuo ombrello
Se hai i tuoi problemi, portali dall'uomo della porta accanto
Se hai i tuoi problemi, portali dall'uomo della porta accanto.