Traduzione del testo della canzone You Upset Me Baby - Gary Moore

You Upset Me Baby (originale)

Yes, she’s 36 bust
28 in the waist
44 on the hip
She’s got some crazy legs
It upsets me baby
Ooh, upsets me baby
Yeah, I’m tellin' you
She’s so fine
Somethin' that you ought to see
Well, she’s not too tall
Complexion is fair
It knocks me out
The way she wears her hair
You upsets me baby
You upsets me baby
Like beein' hit by a fallin' tree
Woman what you do to me
Well, I try to describe her
It’s hard to stop
I better stop now
In case I got a weak heart
You upsets me baby
You upsets me baby
Like beein' hit by a fallin' tree
Woman what you do to me
Yeah!
Yeah!
Try to describe her
It’s hard to stop
I better stop now
In case I got a weak heart
You upsets me baby
You upsets me baby
Like beein' hit by a fallin' tree
Woman what you do to me
It upsets me baby
It upsets me baby
It upsets me baby
It upsets me baby
Like beein' hit by a fallin' tree
Woman what you do to me
That’s right
Hoh!

You Upset Me Baby (traduzione)

Sì, ha 36 anni
28 in vita
44 sull'anca
Ha delle gambe pazze
Mi sconvolge piccola
Ooh, mi sconvolge piccola
Sì, te lo sto dicendo
Sta così bene
Qualcosa che dovresti vedere
Beh, non è troppo alta
La carnagione è chiara
Mi stordisce
Il modo in cui porta i suoi capelli
Mi fai arrabbiare piccola
Mi fai arrabbiare piccola
Come essere colpito da un albero che cade
Donna cosa mi fai
Bene, provo a descriverla
È difficile smetterla
È meglio che mi fermi ora
Nel caso avessi un cuore debole
Mi fai arrabbiare piccola
Mi fai arrabbiare piccola
Come essere colpito da un albero che cade
Donna cosa mi fai
Sì!
Sì!
Prova a descriverla
È difficile smetterla
È meglio che mi fermi ora
Nel caso avessi un cuore debole
Mi fai arrabbiare piccola
Mi fai arrabbiare piccola
Come essere colpito da un albero che cade
Donna cosa mi fai
Mi sconvolge piccola
Mi sconvolge piccola
Mi sconvolge piccola
Mi sconvolge piccola
Come essere colpito da un albero che cade
Donna cosa mi fai
Giusto
Ah!