Traduzione del testo della canzone You Keep On Looking - Gary Wilson

You Keep On Looking (originale)

Foolish heart
You’re keepin' me away
From all the things that I want
From day to day, from day to day
You keep on lookin'
Through my prison door
Your mind is so unbalanced
I don’t care if they call you a whore
It don’t matter
Out of repulse
That’s what they try to say
I’ll just keep on lovin' you, I’ll keep lovin' you
From day to day, from day to day
You’ve got the grooviest lips
That I ever did see
But you don’t seem to see what I want
You don’t seem to see in me
You keep on lookin'
Through my prison door
But you never unlock, you don’t unlock
Your mind is filled with unbalanced things
I say you keep on lookin'
Through my prison door
Your mind is filled with unbalanced things
And you chase your cares from shore to shore
I says that you keep on lookin'
In my prison
You don’t unlock the door
Your mind is filled, is filled…

You Keep On Looking (traduzione)

Cuore matto
Mi stai tenendo lontano
Da tutte le cose che voglio
Di giorno in giorno, di giorno in giorno
Continui a cercare
Attraverso la mia porta della prigione
La tua mente è così squilibrata
Non mi interessa se ti chiamano puttana
Non importa
Per repulsione
Questo è quello che cercano di dire
Continuerò ad amarti, continuerò ad amarti
Di giorno in giorno, di giorno in giorno
Hai le labbra più belle
Che io abbia mai visto
Ma sembra che tu non veda quello che voglio
Sembra che tu non veda in me
Continui a cercare
Attraverso la mia porta della prigione
Ma non sblocchi mai, non sblocchi
La tua mente è piena di cose squilibrate
Dico che continui a cercare
Attraverso la mia porta della prigione
La tua mente è piena di cose squilibrate
E insegui le tue preoccupazioni da una riva all'altra
Dico che continui a cercare
Nella mia prigione
Non apri la porta
La tua mente è riempita, è riempita...