Traduzione del testo della canzone Fine Damer Og Musikk - Gaute Ormåsen

Fine Damer Og Musikk (originale)

Je sitt her bakerst i rommet
Og lener stolen på veggen bak meg
Mattegruppa for dumme
Og to timer ligg foran meg
Enn å vøri på stranda
Og løggi solbrun i sanda med deg, ååh
Enn å høldt deg i handa
Latt all bekymring seile sin veg
Dæ sku jaggu vøri svært
Å gjort noe anna enn å lært
Ta ælle steller sitt je hær
Eksamen og panikk
Mæ en blyant og et viskelær
Nei je trur je stikk
Hvem treng matte og fysikk
Så lenge det fins damer
Fine damer og musikk
Fine damer og musikk, ååh
Je sitt her bakerst i rommet
Og lure på å meninga er med det
Tanka mine er tomme
Je veit itte å brøken ska deles mæ
Dæ sku jaggu vøri svært
Å gjort noe anna enn å lært
Ta ælle steller sitt je hær
Eksamen og panikk
Mæ en blyant og et viskelær
Nei je trur je stikk
Hvem treng matte og fysikk
Så lenge det fins damer
Fine damer og musikk
Hvem sa livet var piker, vin og sang
Je sitt her bakerst i rommet dagen lang
Ta ælle steller sitt je hær
Eksamen og panikk
Mæ en blyant og et viskelær
Nei je trur je stikk
Hvem treng matte og fysikk
Så lenge det fins damer
Fine damer og musikk
Oooh
Oooh
Daram daram
Ahahaaha
Ooh daram daram
Oooh

Fine Damer Og Musikk (traduzione)

Sono seduto qui in fondo alla stanza
E appoggia la sedia al muro dietro di me
Gruppo di matematica per stupidi
E due ore davanti a me
Che essere sulla spiaggia
E sdraiati abbronzati sulla sabbia con te, uh
Che tenerti la mano
Lascia che tutte le preoccupazioni navighino per la loro strada
Dovrebbe essere molto difficile
Aver fatto qualcosa di diverso da imparare
Ta ælle steller sitt je army
Esame e panico
Mea una matita e una gomma
Dopo che sei vero, ti attacchi
Chi ha bisogno di matematica e fisica
Finché ci sono le donne
Belle ragazze e musica
Belle signore e musica, yyyy
Sono seduto qui in fondo alla stanza
E la meraviglia del significato è in questo
I miei serbatoi sono vuoti
Non so se la frazione dovrebbe essere divisa
Dovrebbe essere molto difficile
Aver fatto qualcosa di diverso da imparare
Ta ælle steller sitt je army
Esame e panico
Mea una matita e una gomma
Dopo che sei vero, ti attacchi
Chi ha bisogno di matematica e fisica
Finché ci sono le donne
Belle ragazze e musica
Chi ha detto che la vita era ragazze, vino e canzoni
Sto seduto qui in fondo alla stanza tutto il giorno
Ta ælle steller sitt je army
Esame e panico
Mea una matita e una gomma
Dopo che sei vero, ti attacchi
Chi ha bisogno di matematica e fisica
Finché ci sono le donne
Belle ragazze e musica
Ooh
Ooh
Daram daram
Ahahahah
Ooh daram daram
Ooh