Traduzione del testo della canzone Helt normal - Gaute Ormåsen

Helt normal (originale)

Kæn en skremme vannet ta en fisk?
Ell gjøra en hypokondrer frisk?
Fins det fugler mæ høydeskrekk?
Er det sænt en kæn drømme seg vækk?
Er det sænt at jorda er rund?
Kæn du bli solbrent i solarium?
Åffer er klokka som ælltid står
Mer på time en den som går
Je kæn visst ældri stoppe
Nei kæn nok ældri droppe
Ælle dom spørsmåla her
Det er så mye rart je lure på
Så mange svar je ældri får
Når ælle andre bære står å ler
Så spør je å det er som skjer
For stemmen inni huet sier
At je er helt normal
Fins det leger med sprøyteskrekk?
Eller reintøy som itte er lekk?
Er det sænt ting kæn læres bort?
Er det dæffør je glømme så fort?
Je kæn visst ældri stoppe
Nei kæn nok ældri droppe
Ælle dom spørsmåla her
Det er så mye rart je lure på
Så mange svar je ældri får
Når ælle andre bære står å ler
Så spør je å det er som skjer
For stemmen inni huet sier
At je er helt normal
Det er så mye rart je lure på
Så mange svar je ældri får
Når ælle andre bære står å ler
Så spør je å det er som skjer
For stemmen inni huet sier
At je er heelt, helt normal
Normal
Helt normal
Helt normal
Helt normal

(traduzione)

Hai paura che l'acqua prenda un pesce?
Ell rendere sano un ipocondriaco?
Ci sono uccelli che hanno paura dell'altezza?
È vero che un sogno piacevole è svanito?
È vero che la terra è rotonda?
Puoi scottarti nel solarium?
L'offerta è l'orologio che resiste sempre
Più all'ora di chi cammina
Non posso certo smettere mai
Nessun kæn probabilmente è più antico
Qualsiasi domanda di giudizio qui
C'è così tanta meraviglia che mi chiedo
Tante risposte che invecchio
Quando ogni altro orso sta ridendo
Poi chiedo che questo è ciò che sta accadendo
Perché la voce dentro ha detto
Che sono del tutto normale
Ci sono medici che hanno paura delle iniezioni?
O vestiti di renna che non perdono?
È vero che le cose possono essere insegnate?
È perché dimentico così in fretta?
Non posso certo smettere mai
Nessun kæn probabilmente è più antico
Qualsiasi domanda di giudizio qui
C'è così tanta meraviglia che mi chiedo
Tante risposte che invecchio
Quando ogni altro orso sta ridendo
Poi chiedo che questo è ciò che sta accadendo
Perché la voce dentro ha detto
Che sono del tutto normale
C'è così tanta meraviglia che mi chiedo
Tante risposte che invecchio
Quando ogni altro orso sta ridendo
Poi chiedo che questo è ciò che sta accadendo
Perché la voce dentro ha detto
Che sei integro, completamente normale
Normale
Completamente normale
Completamente normale
Completamente normale