Traduzione del testo della canzone Brujita - Gemeliers

Brujita (originale)

Al mirarte
Ya no quisiera mas borrar el sentimiento
Que de repente dentro está
Que es lo que has hecho
No me quería enamorar y ahora tengo
De ti una gran necesidad
Es que no entiendo como lograste
En mi corazón entraste
Tu penetraste y te instalaste
Y ahora no puedo sacarte
Ya no hago mas que pensar en ti
Y es que me hechizas
Con tu mirada tu me alocas me excitas
Baby tu me envuelves
Eres la estrella bendita
Que le da luz a mi vida
Hechizas
Niña traviesa con dulzura infinita
Eres mi brujita
Que hechizó mi corazón con este amor
Uh oh oh oh uh oh oh
Por mas que intento concentrarme
Consigues desconcentrarme
Y es que no logro centrarme
En algo que no sea pensarte
Tu mi brujita me hechizaste
El corazón me arrebataste
Yo ya no quiero liberarme
Yo ya no quiero liberarme
Y es que me hechizas
Con tu mirada tu me alocas me excitas
Baby tu me envuelves
Eres la estrella bendita
Que le da luz a mi vida
Hechizas
Niña traviesa con dulzura infinita
Eres mi brujita
Que hechizó mi corazón con este amor
Uh oh oh oh uh oh oh
Es que te pienso pienso pienso
Olvido todo incluso a mi
Eres el circulo vicioso del cual no quiero salir
Yo por tu hechizo tengo un sueño
Y despertarme ya no quiero
Y ya no quiero liberarme
Yo ya no quiero liberarme
Tu eres mi brujita
La que mi cuerpo hechiza
No quiero liberarme
No quiero liberarme (x2)
Y es que me hechizas
Con tu mirada tu me alocas me excitas
Baby tu me envuelves
Eres la estrella bendita
Que le da luz a mi vida
Hechizas
Niña traviesa con dulzura infinita
Eres mi brujita
Que hechizó mi corazón con este amor
Uh oh oh oh uh oh oh
Y es que me hechizas
Con tu mirada tu me alocas me excitas
Eres mi brujita
Que hechizó mi corazón con este amor

(traduzione)

guardando te
Non voglio più cancellare la sensazione
che all'improvviso è dentro
Cos'hai fatto
Non volevo innamorarmi e ora l'ho fatto
Di te un grande bisogno
Non capisco come ci sei riuscito
nel mio cuore sei entrato
Sei penetrato e ti sei sistemato
E ora non posso farti uscire
Non faccio altro che pensare a te
Ed è che mi streghi
Con il tuo sguardo mi fai impazzire, mi ecciti
Tesoro tu mi avvolgi
tu sei la stella benedetta
che dà luce alla mia vita
incantesimi
Ragazza cattiva con dolcezza infinita
sei la mia piccola strega
Che ha stregato il mio cuore con questo amore
oh oh oh oh oh oh
Per quanto cerco di concentrarmi
mi fai perdere la concentrazione
E non riesco a concentrarmi
In qualcosa di diverso dal pensare a te
Tu mia piccola strega mi hai stregato
mi hai rubato il cuore
Non voglio più liberarmi
Non voglio più liberarmi
Ed è che mi streghi
Con il tuo sguardo mi fai impazzire, mi ecciti
Tesoro tu mi avvolgi
tu sei la stella benedetta
che dà luce alla mia vita
incantesimi
Ragazza cattiva con dolcezza infinita
sei la mia piccola strega
Che ha stregato il mio cuore con questo amore
oh oh oh oh oh oh
È che penso a te, penso di pensare
Dimentico tutto anche me
Sei il circolo vizioso da cui non voglio uscire
Ho un sogno a causa del tuo incantesimo
E non voglio più svegliarmi
E non voglio più liberarmi
Non voglio più liberarmi
sei la mia piccola strega
Quello che il mio corpo lancia
Non voglio liberarmi
Non voglio liberarmi (x2)
Ed è che mi streghi
Con il tuo sguardo mi fai impazzire, mi ecciti
Tesoro tu mi avvolgi
tu sei la stella benedetta
che dà luce alla mia vita
incantesimi
Ragazza cattiva con dolcezza infinita
sei la mia piccola strega
Che ha stregato il mio cuore con questo amore
oh oh oh oh oh oh
Ed è che mi streghi
Con il tuo sguardo mi fai impazzire, mi ecciti
sei la mia piccola strega
Che ha stregato il mio cuore con questo amore