Traduzione del testo della canzone Message - Gene Loves Jezebel

Message (originale)

Something in the air tonight
I’ve just got to go out
You’ve got imagination
You take it too far
That’s your obsession
It gets out of hand
Got a message for you
Gotta get it through
Got a message for you
Gotta get it through
Oh, wait a minute
Can’t you feel the tension
It’s here tonight
It’s in the conversation
Beware tonight
Got a message for you
Gotta get it through
Got a message for you
Gotta get it through
I like it like that
You’re my obsession
You got imagination
It gets out of hand
It gets out of hand
It will feel so good
Got a message for you
Gonna feel so fine
Gotta get it through
Gonna feel so good
Got a message for you
Gonna feel so fine
Get it, get it, get it
Get it, get it, get it
Got a message for you
Gotta get it through
Got a message for you
Gotta get it through…

Message (traduzione)

Qualcosa nell'aria stasera
Devo solo uscire
Hai immaginazione
Ti spingi troppo oltre
Questa è la tua ossessione
Sfugge di mano
Ho un messaggio per te
Devo farcela
Ho un messaggio per te
Devo farcela
Oh, aspetta un minuto
Non senti la tensione
È qui stasera
È nella conversazione
Attenzione stasera
Ho un messaggio per te
Devo farcela
Ho un messaggio per te
Devo farcela
Mi piace così
Sei la mia ossessione
Hai immaginazione
Sfugge di mano
Sfugge di mano
Ti sentirai così bene
Ho un messaggio per te
Mi sentirò così bene
Devo farcela
Mi sentirò così bene
Ho un messaggio per te
Mi sentirò così bene
Prendilo, prendilo, prendilo
Prendilo, prendilo, prendilo
Ho un messaggio per te
Devo farcela
Ho un messaggio per te
Devo farcela attraverso...