Traduzione del testo della canzone Pop Tarantula - Gene Loves Jezebel

Pop Tarantula (originale)

There is a man at the top
Who will suck you
Till you drop down to the ground
And you’ll hear
You’re finally counted as a fool
Your _____ around his head
What were you thinking of
What were you thinking of
Thinking of, thinking of
Those splif teens
Tarantula Pop (pop, pop, pop, pop, pop, pop)
Hogarth’s Corner till we drop
To the ground
When you reflect on whose son you are
Watch them put your head
What were you thinking of
What were you thinking of
Thinking of, thinking of
I read it on a wall
In Finsbury Park scrawl
Fill your head with cotton wool
Stop whining
Stop it
Thinking of, thinking of
Thinking of, thinking of
Tarantula pop in our ears
Will you hold your corner
Till you drop
Will you be finally counted as a fool
With your head under the ground
Under the ground
Underground, underground
Underground, underground

(traduzione)

C'è un uomo in cima
Chi ti succhierà
Fino a cadere a terra
E sentirai
Alla fine sei considerato uno sciocco
Il tuo _____ intorno alla sua testa
A cosa stavi pensando
A cosa stavi pensando
Pensare, pensare
Quegli adolescenti spaccati
Tarantola Pop (pop, pop, pop, pop, pop, pop)
L'angolo di Hogarth fino allo sfinimento
A terra
Quando rifletti su di chi sei figlio
Guarda come ti mettono la testa
A cosa stavi pensando
A cosa stavi pensando
Pensare, pensare
L'ho letto su un muro
Nello scarabocchio di Finsbury Park
Riempi la testa di cotone idrofilo
Smettere di piagnucolare
Smettila
Pensare, pensare
Pensare, pensare
La tarantola si apre nelle nostre orecchie
Tieni il tuo angolo
Fino allo sfinimento
Sarai finalmente considerato uno stupido
Con la testa sotto terra
Sotto terra
Sottoterra, sottoterra
Sottoterra, sottoterra