Traduzione del testo della canzone Up There - Gene Loves Jezebel

Up There (originale)

How soft you feel, so sweet
How thin, how lean, how sleek
You came like some star
Like the lovers we all dream of
You can take me up there
I’ll be willing, I promise, there
You can take me beyond there
I won’t let you down
You are the one
I’ve died a thousand times
You are the one
I’ll live for the moments in between
Up there, yes you’re up there
Up there, take me up there
Out on the skyway
Out on the skyway
You can take me up there
I promise I’ll wait
You can take me beyond there
I won’t be late
Up there, you take me up there
Up there, you take me up there

Up There (traduzione)

Come ti senti morbido, così dolce
Quanto sottile, quanto magro, quanto elegante
Sei venuto come una stella
Come gli amanti che tutti sogniamo
Puoi portarmi lassù
Sarò disponibile, lo prometto, lì
Puoi portarmi oltre lì
Non ti deluderò
Tu sei quello
Sono morto mille volte
Tu sei quello
Vivrò per i momenti intermedi
Lassù, sì, sei lassù
Lassù, portami lassù
Sulla skyway
Sulla skyway
Puoi portarmi lassù
Prometto che aspetterò
Puoi portarmi oltre lì
Non farò tardi
Lassù, tu mi porti lassù
Lassù, tu mi porti lassù