Traduzione del testo della canzone One Eyed Hound - Genesis

One Eyed Hound (originale)

Mister you’ve been caught at last chasing dogs in moonlight
This man committed a sin
This man he never can win
And it’s all gone wrong
Night is the time for chasing the one eyed hound
And it’s all been tried before
Night is the time for chasing the one eyed hound
Have you seen the one eyed hound?
Tell me where he’s going
This man committed a sin
This man he never can win
Every place that I have been, no-one else has seen him
This man committed a sin
This man he never can win
And it’s all gone wrong
Night is the time for chasing the one eyed hound
And it’s all been tried before
Night is the time for chasing the one eyed hound
Everybody’s telling me exactly where to go This man committed a sin
This man he never can win
People come and people talk but they don’t reach agreement
This man committed a sin
This man he never can win
And it’s all gone wrong
Night is the time for chasing the one eyed hound
And it’s all been tried before
Night is the time for chasing the one eyed hound

One Eyed Hound (traduzione)

Signore, sei stato finalmente sorpreso a inseguire cani al chiaro di luna
Quest'uomo ha commesso un peccato
Quest'uomo non potrà mai vincere
Ed è andato tutto storto
La notte è il momento di inseguire il segugio con un occhio solo
Ed è stato tutto già provato
La notte è il momento di inseguire il segugio con un occhio solo
Hai visto il segugio con un occhio solo?
Dimmi dove sta andando
Quest'uomo ha commesso un peccato
Quest'uomo non potrà mai vincere
In ogni posto in cui sono stato, nessun altro l'ha visto
Quest'uomo ha commesso un peccato
Quest'uomo non potrà mai vincere
Ed è andato tutto storto
La notte è il momento di inseguire il segugio con un occhio solo
Ed è stato tutto già provato
La notte è il momento di inseguire il segugio con un occhio solo
Tutti mi dicono esattamente dove andare. Quest'uomo ha commesso un peccato
Quest'uomo non potrà mai vincere
Le persone vengono e le persone parlano ma non raggiungono un accordo
Quest'uomo ha commesso un peccato
Quest'uomo non potrà mai vincere
Ed è andato tutto storto
La notte è il momento di inseguire il segugio con un occhio solo
Ed è stato tutto già provato
La notte è il momento di inseguire il segugio con un occhio solo