Traduzione del testo della canzone Forever You & Me - Gerald Levert

Forever You & Me (originale)

Its days like this
I can’t help but think of you
Makes me wanna sing
(Singing)
Sittin' here in my room
Wonderin' what you’re doin'
I started hum ' min up a tune
It sounded so sweet
Like you thought about, the good the bad,
The times we laughed, when we were sad,
I think about, your mom and dad, and your family
(Chorus)
But no matter how far
You’ll be in my heart
And wherever you are you should know
That you’re forever loved
Forever joy, forever girl, I’m your forever boy
And we’re forever one, forever sweet,
Forever yoooouuuu, forever me No matter what, you do in life
I always know, you’ll do it right
And that’s what, makes you so special to me,
So every year, about this time, the day they call valentine,
I hope that you at least, think of me
(Chorus)
(Guitar Solo)
But no matter how far (how far)
You’ll be in my heart (be in my heart)
And wherever you are you should know
That you’re forever loved
(I said I really love you baby)
My forever joy
(I said I really need you baby)
You’re my forever girl
(I said I really love you baby)
I’ll be your forever boy
(I really wanna be there)
We’ll be forever one
(I said I really love you baby)
And forever sweet
(I said I really need you baby)
Forever you, forever you, forever
(Forever, Forever, Forever)
Meeeeee
(I said I really love you baby)
(I said I really need you baby)
Ohh Forever and ever
(I said I really want you baby)
And ever and ever and ever
(I really wanna be there)
(I said I really love you baby)
I’m gonna hold you
(I said I really need you baby)
I know just what you like
(Forever, Forever, Forever)
I should be in your life
Make it forever youuu and meeee
Ohh Ohh
Forever (Forever)
Forever and ever and ever
(Forever)
Forever and ever
(Forever and ever and ever)
Stay with the one you Love
(And ever)
Forever and ever and ever and ever
If she treats you right keep her in your life
Forever you and me I know just what you like
I should be in your life
(Ad lib out)

(traduzione)

I suoi giorni come questo
Non posso fare a meno di pensare a te
Mi fa voglia cantare
(Cantando)
Seduto qui nella mia stanza
Mi chiedo cosa stai facendo
Ho iniziato a canticchiare una melodia
Sembrava così dolce
Come pensavi, il buono è il cattivo,
Le volte in cui ridevamo, quando eravamo tristi,
Penso a tua madre e tuo padre e alla tua famiglia
(Coro)
Ma non importa quanto lontano
Sarai nel mio cuore
E ovunque tu sia dovresti saperlo
Che sei amato per sempre
Per sempre gioia, per sempre ragazza, sono il tuo ragazzo per sempre
E siamo per sempre uno, per sempre dolce,
Per sempre yoooouuuu, per sempre me Non importa cosa, fai nella vita
Lo so sempre, lo farai bene
Ed è questo che ti rende così speciale per me,
Quindi ogni anno, in questo periodo, il giorno in cui chiamano San Valentino,
Spero che almeno tu pensi a me
(Coro)
(Solo di chitarra)
Ma non importa quanto lontano (quanto lontano)
Sarai nel mio cuore (sii nel mio cuore)
E ovunque tu sia dovresti saperlo
Che sei amato per sempre
(Ho detto che ti amo davvero piccola)
La mia gioia per sempre
(Ho detto che ho davvero bisogno di te piccola)
Sei la mia ragazza per sempre
(Ho detto che ti amo davvero piccola)
Sarò il tuo ragazzo per sempre
(Voglio davvero essere lì)
Lo saremo per sempre
(Ho detto che ti amo davvero piccola)
E per sempre dolce
(Ho detto che ho davvero bisogno di te piccola)
Per sempre tu, per sempre tu, per sempre
(Per sempre, per sempre, per sempre)
Meeeee
(Ho detto che ti amo davvero piccola)
(Ho detto che ho davvero bisogno di te piccola)
Ohh per sempre
(Ho detto che ti voglio davvero piccola)
E sempre e sempre e sempre
(Voglio davvero essere lì)
(Ho detto che ti amo davvero piccola)
ti terrò
(Ho detto che ho davvero bisogno di te piccola)
So solo cosa ti piace
(Per sempre, per sempre, per sempre)
Dovrei essere nella tua vita
Fallo per sempre tu e meeee
Oh oh oh
Per sempre per sempre)
Per sempre e sempre e sempre
(Per sempre)
Per sempre
(Per sempre e sempre e sempre)
Resta con la persona che ami
(E mai)
Per sempre e sempre e sempre e sempre
Se ti tratta bene, tienila nella tua vita
Per sempre io e te sappiamo cosa ti piace
Dovrei essere nella tua vita
(Ad lib fuori)