Traduzione del testo della canzone Got Love - Gerald Levert

Got Love (originale)

I want someone that makes me happy
I want someone that I make smile
I want someone with things in common
I want someone to bear my child
And I want someone that I can cry to
I want someone to cry for me
And I want someone without the drama
See I want someone to love me deep, if you
If you want rain or shine
If you got love you can have mine
You want heart, you want time
If you got love you can have mine
I want someone who loves my bad days, yeah
I want someone who’s spiritual, yeah yeah
And I want someone to keep my secrets
See I need more than just physical
If you want rain or shine
If you got love you can have mine
You want heart, you want time
If you got love you can have mine
If you want happy, I’ll give you happy baby
If you want kind, I’ll give you kind
If you got love, you can have mine
(You can have all of mine, all of mine, all of mine!)
Instead of playing games all the time
(All the time, all the time, all the time)
If you got love you can have mine
(Give me your love baby)
(You can have all of mine, if you got love, if you got love baby)
If you got love you can have mine
(I'm gonna give you every piece of me, every piece of me)
If you got love you can have mine
(Constantly, constantly)
If you got love you can have mine
(If you got love, got love, got love)
(Everything you want, everything that you need baby, baby)
If you got love you can have mine
(It's yours, it’s yours, yeah)
(You can have it, you can have it if you want it)
You just entered my world, Gerald’s World
I’m still looking, I’m still searching for true love
Got love?
Well you in the right place
At the right time with the right man
'Cause I aim to please you, stick with me for a little while
We gon' go on a wild ride together, me and you
Gerald’s World

(traduzione)

Voglio qualcuno che mi renda felice
Voglio qualcuno che faccia sorridere
Voglio qualcuno con cose in comune
Voglio che qualcuno partori mio figlio
E voglio qualcuno con cui piangere
Voglio che qualcuno pianga per me
E voglio qualcuno senza il dramma
Vedi, voglio che qualcuno mi ami profondamente, se tu
Se vuoi pioggia o splendore
Se hai amore, puoi avere il mio
Vuoi il cuore, vuoi il tempo
Se hai amore, puoi avere il mio
Voglio qualcuno che ami i miei brutti giorni, sì
Voglio qualcuno che sia spirituale, sì sì
E voglio che qualcuno mantenga i miei segreti
Vedi, ho bisogno di qualcosa di più del semplice fisico
Se vuoi pioggia o splendore
Se hai amore, puoi avere il mio
Vuoi il cuore, vuoi il tempo
Se hai amore, puoi avere il mio
Se vuoi felice, ti darò un bambino felice
Se vuoi gentile, ti darò gentile
Se hai amore, puoi avere il mio
(Puoi avere tutto mio, tutto mio, tutto mio!)
Invece di giocare tutto il tempo
(Sempre, sempre, sempre)
Se hai amore, puoi avere il mio
(Dammi il tuo amore piccola)
(Puoi avere tutto il mio, se hai amore, se hai amore piccola)
Se hai amore, puoi avere il mio
(Ti darò ogni pezzo di me, ogni pezzo di me)
Se hai amore, puoi avere il mio
(Costantemente, costantemente)
Se hai amore, puoi avere il mio
(Se hai amore, amore, amore)
(Tutto ciò che vuoi, tutto ciò di cui hai bisogno piccola, piccola)
Se hai amore, puoi avere il mio
(È tuo, è tuo, sì)
(Puoi averlo, puoi averlo se lo desideri)
Sei appena entrato nel mio mondo, il mondo di Gerald
Sto ancora cercando, sto ancora cercando il vero amore
Avere amore?
Bene, sei nel posto giusto
Al momento giusto con l'uomo giusto
Perché miro a farti piacere, resta con me per un po'
Faremo una corsa sfrenata insieme, io e te
Il mondo di Gerald