Traduzione del testo della canzone It's Your Turn - Gerald Levert

It's Your Turn (originale)

Look I’ve been loving you for a long time
Never asked you for much just have a open mind
For a year or so we been going strong
I’ll stop at nothing girl just to turn you on Didn’t I do it baby didn’t I do it girl
See I’ll do anything just to make you scream
Tell me how low and girl I would go Didn’t I do it baby didn’t I do it girl
Chorus
It’s your turn to do unto me as I do unto you
You got to show and prove that you like my groove
I don’t wanna be the only freak around
Chorus
Buy you what you need to get into me Strawberries whip cream I’ll get you some honey
I would do that baby I would do that girl
Watch a video turn on the radio
What’s it gonna take to start this freaky show
Are you 'bout it baby are you 'bout it girl
Chorus
If you’re my girl and I’m your man
You got to understand that I got needs baby
And I ain’t gonna tell a sound girl no no no
No no nobody baby
So let your hair down it’s time to play
Turn on the music a little bit of Marvin Gaye
Let’s get it on baby let’s get it on girl
If you don’t I gotta go I gotta go baby
Said you get one, two, three strikes and you’re out
Gotta let you go baby gotta let you go baby
Gotta let you go baby gotta let you go baby
Baby please don’t let me down
You get one, two, three strikes and you’re out
Repea four times
Do unto me as I do unto you
You got to show and prove that you like my groove
I don’t want to be the only freak around
Chorus

(traduzione)

Guarda, ti amo da molto tempo
Non ti ho mai chiesto molto, basta avere una mente aperta
Per circa un anno siamo andati forte
Non mi fermerò davanti a niente ragazza solo per eccitarti Non l'ho fatto piccola non l'ho fatto ragazza
Vedi, farò qualsiasi cosa solo per farti urlare
Dimmi quanto in basso e ragazza vorrei andare non l'ho fatto piccola non l'ho fatto ragazza
Coro
Tocca a te fare a me come io faccio a te
Devi mostrare e dimostrare che ti piace il mio groove
Non voglio essere l'unico mostro in giro
Coro
Comprati quello che ti serve per entrare in me panna montata alle fragole ti porto un po' di miele
Farei quella bambina, farei quella ragazza
Guarda un video accendi la radio
Cosa serve per iniziare questo strano spettacolo
Stai parlando di bambina, stai parlando di ragazza
Coro
Se sei la mia ragazza e io sono il tuo uomo
Devi capire che ho necessità tesoro
E non dirò a una ragazza sana di no no no
No no nessuno bambino
Quindi sciogliti i capelli è ora di giocare
Accendi la musica un po' di Marvin Gaye
Mettiamolo su bambino, prendiamolo su ragazza
Se non devo andare devo andare piccola
Ha detto che prendi uno, due, tre strike e sei fuori
Devo lasciarti andare baby devo lasciarti andare baby
Devo lasciarti andare baby devo lasciarti andare baby
Tesoro, per favore, non deludermi
Ottieni uno, due, tre strike e sei fuori
Ripetere quattro volte
Fai a me come io faccio a te
Devi mostrare e dimostrare che ti piace il mio groove
Non voglio essere l'unico mostro in giro
Coro