Traduzione del testo della canzone Love Street - Gerald Levert

Love Street (originale)

Welcome to this lonely
Man’s life
Every time I try to love
It just don’t seem
To come out right
And it seems kinda
Funny
'Cause I always give
My all
One minute I’m on top
Of the world
And the next I seem to fall
I wanna be loved and give love
Wanna make other people mad
Nothing or no one can break us up
We would be something they wish they
Had
Somebody holler if you’re feeling
The way that I feel now
'Cause I’m ready and I’m willing
Girl I won’t let you down
You can find me on need of Love Street
You can find me on need of Love Street
You can reach me on need of Love Street
That’s where I’ll be need of Love Street
See I’m tired of talking to myself
I need someone to talk to
And I wanna go through the changes
That people in love do
See success is nothing baby
Without someone to share it with
And having someone in my life
Would be the greatest gift
See I’m ready to relax and settle down
Someone to share my secrets with
When there’s no one else around
Somebody to tell me
When I’m right and when I’m wrong
I’ll have someone to sing about
When I sing a love song
So if you feel the same way baby
There’s no need in anticipating
I’ll be standing on the corner
Ready willing and able

(traduzione)

Benvenuto in questa solitudine
La vita dell'uomo
Ogni volta che provo ad amare
Semplicemente non sembra
Per uscire bene
E sembra un po'
Buffo
Perché do sempre
Il mio tutto
Un minuto sono in cima
Del mondo
E il prossimo sembra che cada
Voglio essere amato e dare amore
Voglio far impazzire gli altri
Niente o nessuno può separarci
Saremmo qualcosa che loro desiderano
Avevo
Qualcuno urla se ti senti
Il modo in cui mi sento ora
Perché sono pronto e voglio
Ragazza, non ti deluderò
Puoi trovarmi in caso di bisogno di Love Street
Puoi trovarmi in caso di bisogno di Love Street
Puoi contattarmi in caso di necessità di Love Street
Ecco dove avrò bisogno di Love Street
Vedi, sono stanco di parlare da solo
Ho bisogno di qualcuno con cui parlare
E voglio passare attraverso i cambiamenti
Che le persone innamorate lo fanno
Vedi il successo non è niente bambino
Senza qualcuno con cui condividerlo
E avere qualcuno nella mia vita
Sarebbe il regalo più grande
Guarda che sono pronto per rilassarmi e sistemarmi
Qualcuno con cui condividere i miei segreti
Quando non c'è nessun altro in giro
Qualcuno che me lo dica
Quando ho ragione e quando ho torto
Avrò qualcuno di cui cantare
Quando canto una canzone d'amore
Quindi se ti senti allo stesso modo baby
Non c'è bisogno di anticipare
Sarò in piedi all'angolo
Pronto volenteroso e capace