Traduzione del testo della canzone Same Place, Same Time - Gerald Levert

Same Place, Same Time (originale)

I don’t wanna be alone
Yo I’ll be there
Same place same time
I can’t stand being without you
As we lay face to face
Sharing love in a temporary place
I got a girl you got a man
If they found out
I’m sure they wouldn’t understand
See I can’t keep myself from wanting you
You see I wanna lay with you
I wanna play with you I wanna stay with you
Don’t ask me how I can’t say why
Why we’re here you and I
At the same place at the same time
Don’t stop now don’t let it end
Girl we must do it again
In the same way at the same time
I want my cake eat it too
Making love to her
I wish I’m making love to you
So here we are we know it’s wrong
Each moment without you
Baby is too damn long
There’s no time to be wasting baby
So let’s slip away to our favorite place
Make sure you got your pumps on
When you come baby come along
I swear I’m gonna keep it hot
Come on give me all you got
It’s our secret
Keeping it a secret nobody has to know
The things that we do or the places we go
You know what time of evening
You know just where we meet
It ain’t nobody’s business
We’re keeping it discreet
Fade

Same Place, Same Time (traduzione)

Non voglio essere solo
Yo ci sarò
Stesso posto stessa ora
Non sopporto di stare senza di te
Mentre siamo faccia a faccia
Condividere l'amore in un luogo temporaneo
Ho una ragazza tu hai un uomo
Se lo scoprissero
Sono sicuro che non capirebbero
Vedi, non riesco a trattenermi dal volerti
Vedi, voglio sdraiarmi con te
Voglio giocare con te Voglio stare con te
Non chiedermi come non posso dire perché
Perché siamo qui io e te
Nello stesso posto alla stessa ora
Non fermarti ora, non lasciare che finisca
Ragazza, dobbiamo farlo di nuovo
Allo stesso modo allo stesso tempo
Voglio che la mia torta la mangi anche io
Fare l'amore con lei
Vorrei fare l'amore con te
Quindi eccoci qui sappiamo che è sbagliato
Ogni momento senza di te
Il bambino è troppo lungo
Non c'è tempo da perdere bambino
Quindi sgattaioliamo nel nostro posto preferito
Assicurati di avere le pompe
Quando vieni, piccola, vieni
Giuro che lo terrò caldo
Dai, dammi tutto quello che hai
È il nostro segreto
Mantenerlo un segreto nessuno deve saperlo
Le cose che facciamo o i luoghi in cui andiamo
Sai a che ora della sera
Sai dove ci incontriamo
Non sono affari di nessuno
Lo manteniamo discreto
Dissolvenza