Traduzione del testo della canzone Shake Your Bootie Cutie - Geri Halliwell

Shake Your Bootie Cutie (originale)

Hello Daddy Baby
Hello Sexy Mama
Come on, bring your BAD self down here
I wanna see you do your thing
Come on, come on Shake, shake, shake, shake, shake, shake, shake
Party time
You walk the walk, you talk the talk
We met by chance
Conversation’s fine
But I haven’t got the time
Coffee and small talk is the last thing on my mind
We’re doin’it baby
We’re out here on the floor tonight, yeah
No worries baby
Forget about the problems in your life
Shake your bootie cutie
And show me you can dance
Come on, sexy belly baby
I wanna watch you swing your pants, yeah
I’m a girl who likes to be kissed
I’m a sentimental freak
Who loves to get frisked
I’m not in the mood to analyze
But it’s the way that you shake it Not the shape or size
We’re doin’it baby
We’re out here on the floor tonight, yeah
No worries baby
Forget about the problems in your life
Shake your bootie cutie
And show me you can dance
Come on, sexy belly baby
I wanna watch you swing your pants, yeah
Shake your bootie cutie
You are the dancing king
I’m Mr. Big, baby can you dig
You really make my thing sing
Shake that healthy butt
Shake your bootie cutie
And show me you can dance
Come on, sexy belly baby
I wanna watch you swing your pants, yeah
Shake your bootie cutie
You are the dancing king
I’m Mr. Big, baby can you dig
Everytime you do it You really make my thing sing

Shake Your Bootie Cutie (traduzione)

Ciao papà bambino
Ciao mamma sexy
Dai, porta quaggiù il tuo io Cattivo
Voglio vederti fare le tue cose
Dai, dai Scuoti, scuoti, scuoti, scuoti, scuoti, scuoti, scuoti
Tempo di festa
Cammini per la passeggiata, parli per parlare
Ci siamo incontrati per caso
La conversazione va bene
Ma non ho tempo
Il caffè e le chiacchiere sono l'ultima cosa nella mia mente
Lo stiamo facendo piccola
Siamo qui fuori sul pavimento stasera, sì
Nessun preoccupazioni piccola
Dimentica i problemi della tua vita
Scuoti il ​​tuo stivaletto
E mostrami che sai ballare
Dai, piccola pancia sexy
Voglio guardarti oscillare i pantaloni, sì
Sono una ragazza a cui piace essere baciata
Sono un maniaco del sentimentale
Chi ama essere perquisito
Non sono dell'umore per analizzare
Ma è il modo in cui lo scuoti Non la forma o le dimensioni
Lo stiamo facendo piccola
Siamo qui fuori sul pavimento stasera, sì
Nessun preoccupazioni piccola
Dimentica i problemi della tua vita
Scuoti il ​​tuo stivaletto
E mostrami che sai ballare
Dai, piccola pancia sexy
Voglio guardarti oscillare i pantaloni, sì
Scuoti il ​​tuo stivaletto
Tu sei il re danzante
Sono Mr. Big, piccola, sai scavare
Mi fai davvero cantare
Scuoti quel sedere sano
Scuoti il ​​tuo stivaletto
E mostrami che sai ballare
Dai, piccola pancia sexy
Voglio guardarti oscillare i pantaloni, sì
Scuoti il ​​tuo stivaletto
Tu sei il re danzante
Sono Mr. Big, piccola, sai scavare
Ogni volta che lo fai, fai davvero cantare la mia cosa