Traduzione del testo della canzone Could've Seen It All - Get Cape. Wear Cape. Fly

Could've Seen It All (originale)

What if I could run, what if I could hide away
From all the things I’ve done, would I start it all again?
I could’ve seen it all
I could’ve seen it all if I bide my time
I could’ve seen it all
I could’ve seen it all but I wanted more
And through all the great things I’ve seen
I couldn’t live with just a dream
But it was more than just a dream
It seems we always fight against the things that lead us on
We always take a bite of the apple that will seed our fall
And you could see it all, you could see it all
But that’s not what you need
I’ve seen it all, I’ve seen it all in pathetic fallacies
And although there’s great things to see
We get struck in our hypocrisy and we’ll revel in our greed
What if I could dive, what if I could see the ocean floor
What if I could fly, what if I could spread my wings and soar
I could’ve seen it all
I could’ve seen it all but I took my time
I could’ve seen it all
I could’ve seen it all but I wanted more
And through all the great things I’ve seen
Human nature took the best of it for me
Yeah you took the best for me
I Could’ve seen it all (repeat to fade)

Could've Seen It All (traduzione)

E se potessi correre, e se potessi nascondersi
Da tutte le cose che ho fatto, ricomincerei tutto da capo?
Avrei potuto vedere tutto
Avrei potuto vedere tutto se avessi aspettato il mio momento
Avrei potuto vedere tutto
Avrei potuto vedere tutto, ma volevo di più
E attraverso tutte le grandi cose che ho visto
Non potrei vivere solo con un sogno
Ma era più di un semplice sogno
Sembra che combattiamo sempre contro le cose che ci guidano
Diamo sempre un morso alla mela che seminerà la nostra caduta
E potevi vedere tutto, potevi vedere tutto
Ma non è quello che ti serve
Ho visto tutto, ho visto tutto in patetici errori
E anche se ci sono grandi cose da vedere
Veniamo colpiti dalla nostra ipocrisia e ci crogioleremo nella nostra avidità
E se potessi immergermi, e se potessi vedere il fondo dell'oceano
E se potessi volare, e se potessi spiegare le ali e volare
Avrei potuto vedere tutto
Avrei potuto vederlo tutto ma mi sono preso il mio tempo
Avrei potuto vedere tutto
Avrei potuto vedere tutto, ma volevo di più
E attraverso tutte le grandi cose che ho visto
La natura umana ha preso il meglio per me
Sì, hai preso il meglio per me
Avrei potuto vedere tutto (ripetere per svanire)