Traduzione del testo della canzone Postcards from Catalunya - Get Cape. Wear Cape. Fly

Postcards from Catalunya (originale)

We talked for hours
And nothing made much sense
I’m sick and tired
Of sitting on the fence
Cos I’ve been sitting here for hours
And I thought I found the answers to
The questions I was asking
Now I’m not sure what they were
Amongst the postcards of Catalunya
And the late night conversations, I
I can’t find the hows or whys…
We talk in circles
We move in narrow lines
I miss the grey patch
Between the black and white
And I’ve been sitting here for hours
And I thought I found the answers to
The questions I was asking
Now I’m not sure what they were
Amongst the postcards of Catalunya
And the late night conversations, I
I can’t find the hows or whys…
I miss the silence
Of sitting here alone
I think I love you
But I’m better on my own
Cos I’ve been sitting here for hours
And I thought I found the answers to
The questions I was asking
Now I’m not sure what they were
Amongst the postcards of Catalunya
And the late night conversations, I
I can’t find the hows or whys…
I can’t find the hows or whys…
I can’t find the hows or whys…
I can’t find the hows or whys…

(traduzione)

Abbiamo parlato per ore
E niente aveva molto senso
Sono malato e stanco
Di seduto sul recinto
Perché sono stato seduto qui per ore
E pensavo di aver trovato le risposte a
Le domande che stavo ponendo
Ora non sono sicuro di cosa fossero
Tra le cartoline della Catalogna
E le conversazioni a tarda notte, I
Non riesco a trovare i come o i perché...
Parliamo in tondo
Ci muoviamo in linee strette
Mi manca la macchia grigia
Tra il bianco e il nero
E sono stato seduto qui per ore
E pensavo di aver trovato le risposte a
Le domande che stavo ponendo
Ora non sono sicuro di cosa fossero
Tra le cartoline della Catalogna
E le conversazioni a tarda notte, I
Non riesco a trovare i come o i perché...
Mi manca il silenzio
Di seduto qui da solo
Penso di amarti
Ma sto meglio da solo
Perché sono stato seduto qui per ore
E pensavo di aver trovato le risposte a
Le domande che stavo ponendo
Ora non sono sicuro di cosa fossero
Tra le cartoline della Catalogna
E le conversazioni a tarda notte, I
Non riesco a trovare i come o i perché...
Non riesco a trovare i come o i perché...
Non riesco a trovare i come o i perché...
Non riesco a trovare i come o i perché...