Traduzione del testo della canzone Alles Alguses - Getter Jaani

Alles Alguses (originale)

See laul mille esimesed noodid
väiksena lauldes nüüdki
helisevad kõkjal mu sees
Peale kooli vaid bändi proovi
sel ajal miskit muud ei soovind
minu maailm oli see
unistusi täide viib aeg
ära peatu poolel teel
uus algus ootab ees
seisan oma teel veel alguses
kaugustesse silmapiir mind viib
ei usuks oma silmi kui end näen
et kunagi ma seista võiksin siin
mida soovisin kord
millest unistasin siis
on äkki kõik mul käes
puhta lehena alustad jälle
näed purunemas taas õhulosse
mida endale lood
siis kui sinine taevas
mustad pilves su ümber koondab
iseendale lootma vaid pead
unistusi täide viib aeg
ära peatu poolel teel
uus algus ootab ees
seisan oma teel veel alguses
kaugustesse silmapiir mind viib
ei usuks oma silmi kui end näen
et kunagi ma seista võiksin siin
mida soovisin kord
millest unistasin siis
on äkki kõik mul käes
Thanks to Lendex

Alles Alguses (traduzione)

Questa canzone con le prime note
cantando da bambino anche adesso
risuona dentro di me
Prova la band dopo la scuola
Non voglio nient'altro in quel momento
il mio mondo era quello
i sogni diventano realtà con il tempo
non fermarti a metà
un nuovo inizio ci aspetta
Sono ancora all'inizio del mio viaggio
la distanza dall'orizzonte mi porta
non crederei ai miei occhi quando mi vedrò
che un giorno potrei stare qui
quello che volevo una volta
che ho sognato allora
forse è tutto nelle mie mani
come un foglio bianco si ricomincia
vedrai di nuovo una pausa nel castello d'aria
quello che crei per te stesso
poi quando il cielo azzurro
nuvole nere si raccolgono intorno a te
devi solo fare affidamento su te stesso
i sogni diventano realtà con il tempo
non fermarti a metà
un nuovo inizio ci aspetta
Sono ancora all'inizio del mio viaggio
la distanza dall'orizzonte mi porta
non crederei ai miei occhi quando mi vedrò
che un giorno potrei stare qui
quello che volevo una volta
che ho sognato allora
forse è tutto nelle mie mani
Grazie a Lendex