Traduzione del testo della canzone Parim Päev - Getter Jaani

Parim Päev (originale)

Õige aeg on ees
Küll sa peagi näed
Õige aeg on ees
Oota veidi veel
Kõik on alles alguses
Peagi saabub aeg
Kui kõnnid lava valguses
Loodud laul
Ja vilisemas mikrofon käes
See on sinu elu parim päev
Vaid hetk sa peatud
Kui siis taipad et on käes õige aeg
See hetk on veatu
Kui avad ukse uue maailma ees
Muusika su hinge
Röövib ja sa tead et temast lahti sa ei saa
Oota veidi veel
Kõik on alles alguses
Peagi saabub aeg
Kui kõnnid lava valguses
Loodud laul
Ja vilisemas mikrofon käes
See on sinu elu parim päev
Keeristorm su hinges
Tahaks kõike välja öelda mis sees
Muusika mis soontes
Voolab kergelt-sinust sõltlase teeb
Olla võid kindel-
Sinu enda laule
Keegi teine laulda saab
Oota veidi veel
Kõik on alles alguses
Peagi saabub aeg
Kui kõnnid lava valguses
Loodud laul
Ja vilisemas mikrofon käes
See on sinu elu parim päev
(Oota veid)
Kõik on alles alguses
(Saabub aeg)
Kui kõnnid lava valguses
Loodud laul
Ja vilisemas mikrofon käes
See on sinu elu parim päev

Parim Päev (traduzione)

Il momento è giusto
Vedrai presto
Il momento è giusto
Aspetta ancora un minuto
Tutto è appena iniziato
Il momento verrà presto
Quando cammini alla luce del palcoscenico
Canzone creata
E l'ultimo microfono in mano
Questo è il giorno più bello della tua vita
Basta mettere in pausa
Se ti rendi conto che è ora
Questo momento è impeccabile
Quando apri la porta di un nuovo mondo
Musica per la tua anima
Sta derubando e sai che non puoi sbarazzartene
Aspetta ancora un minuto
Tutto è appena iniziato
Il momento verrà presto
Quando cammini alla luce del palcoscenico
Canzone creata
E l'ultimo microfono in mano
Questo è il giorno più bello della tua vita
Un turbine nella tua anima
Vorrei dire tutto dentro
Musica nelle vene
Scorrere con leggerezza - ti rende dipendente
Puoi esserne certo
Le tue canzoni
Qualcun altro può cantare
Aspetta ancora un minuto
Tutto è appena iniziato
Il momento verrà presto
Quando cammini alla luce del palcoscenico
Canzone creata
E l'ultimo microfono in mano
Questo è il giorno più bello della tua vita
(Attendere prego)
Tutto è appena iniziato
(Il tempo sta arrivando)
Quando cammini alla luce del palcoscenico
Canzone creata
E l'ultimo microfono in mano
Questo è il giorno più bello della tua vita