Traduzione del testo della canzone Bikers Anthem - Ghetts, Ghetto, Scorcher

Bikers Anthem (originale)

We’re biker boys
Biker boys set their own rules
Aye, yo, Scorch, what’s the destination, fam?
Fam, it’s- it just say the A4, fam
Yeah?
About
Ah, I’m a rider, G
There ain’t nothing like stunting in summer on a nice bike
120 on the high way, it’s nothing but bright lights
Yeah, it’s a nice life
The life’s nice
All I need is two wheels
Every time I ride
I’m in another car, side to side
Yo, Scorcher, it’s time to fly
1:20 on the clock, come ready to be off
I’m riding through the city
1:20 on the clock, I’m breaking the highway code
Fuck the traffic light
I ain’t glad it’s night but I’m glad it’s night
T-shirt blowing in the wind through town
device and right hand on the throttle
R6, new shipped model
And this speed is hard to break like a Lucozade bottle
But I ain’t stopping for reds and I ain’t stopping for feds
Full time so, I ain’t even stopping for pet'
Five up, one down, I’m smooth with the mechanism
When I come through, everybody show me recognition
Some tell me, «stop riding» but I never listen
First gear, clutch, rev and I’m missing
North, South, West and East, all around
Ghetts is seen
I can’t cool it down, arrest, I’m free
Pop up a wheelie for the kids on the block
And then I’m off
There ain’t nothing like stunting in summer on a nice bike
120 on the high way, it’s nothing but bright lights
Yeah, it’s a nice life
The life’s nice
All I need is two wheels
Every time I ride
I’m in another car, side to side
Yo, Scorcher, it’s time to fly
120 on the clock, I’m ready to be off
I come through holding on your handles
You love it when I lean back and lift you up
I spent a few grand when I picked you up
You hate when I’m standing to the side
Or take another girl out for a ride
You try to hype up but it backfires
A couple of times, you gave me two flat tyres
Always roll with me when I’m linking them crack buyers
In and out the manor, moving something like a fast train
But it’s just the two of us, gunning down the fast lane
You’re like, «harder, baby, do it faster, baby»
You get jealous when I see I’d love a larger lady
When I tickle your tummy, I swear your laugh is crazy
But since I got a new car, you ain’t been laughing lately
When you’re home in the morning, it don’t hardly faze me
I’m like, «what's your problem?
I got a shot in Tottenham»
Hurry up and get dressed before I’m long and lost them
Believe me, I love my bike
There ain’t nothing like stunting in summer on a nice bike
120 on the high way, it’s nothing but bright lights
Yeah, it’s a nice life
The life’s nice
All I need is two wheels
Every time I ride
I’m in another car, side to side
Yo, Scorcher, it’s time to fly
120 on the clock, I’m ready to be off
The realness is
No license attached to insurance
How long could I last?
This is a test of endurance
How could I ever be late for a performance?
Fuck a speed camera, this bike ain’t registered to me
Do a plate check and indicate right
And take left to shake feds
I went from pedals to peds to power bikes
Ain’t been caught in a chase yet
Such would, a lot of youts have died in super bikes
And that’s the reason that my mum’s shook
I tell her, «don't worry», I’m reason it’s fun, look
Your son’s hooked
I’m a biker by blood
My pops is a rider, my rider is my pops
Some are fiends for speed
I can’t cruise, I increase the lead
Buffers on the back, she be looking like a leash of keys
Hold me tight, it’s only right, I’m a G, believe
This here’s a new machine
Never been squeaked or cleaned
There ain’t nothing like stunting in summer on a nice bike
120 on the high way, it’s nothing but bright lights
Yeah, it’s a nice life
The life’s nice
All I need is two wheels
Every time I ride
I’m in another car, side to side
Yo, Scorcher, it’s time to fly
120 on the clock, I’m ready to be off

Bikers Anthem (traduzione)

Siamo ragazzi motociclisti
I motociclisti stabiliscono le proprie regole
Aye, yo, Scorch, qual è la destinazione, fam?
Fam, è... dì solo la A4, fam
Sì?
Di
Ah, sono un pilota, G
Non c'è niente come acrobazie in estate su una bella bicicletta
120 in autostrada, non sono altro che luci intense
Sì, è una bella vita
La vita è bella
Tutto ciò di cui ho bisogno sono due ruote
Ogni volta che guido
Sono in un'altra macchina, fianco a fianco
Yo, Scorcher, è ora di volare
1:20 del giorno, vieni pronto per essere spento
Sto guidando per la città
1:20 del giorno, sto infrangendo il codice della strada
Fanculo il semaforo
Non sono contento che sia notte, ma sono contento che sia notte
T-shirt al vento per la città
dispositivo e la mano destra sull'acceleratore
R6, nuovo modello spedito
E questa velocità è difficile da rompere come una bottiglia di Lucozade
Ma non mi fermo per i rossi e non mi fermo per i federali
A tempo pieno, quindi, non mi fermo nemmeno per l'animale domestico'
Cinque su, uno giù, sono a posto con il meccanismo
Quando arrivo, tutti mi mostrano il riconoscimento
Alcuni mi dicono «smettila di pedalare» ma io non ascolto mai
Prima marcia, frizione, giri e mi mancano
Nord, Sud, Ovest ed Est, tutt'intorno
Si vede Ghetts
Non posso raffreddarlo, arrestarlo, sono libero
Apri un'impennata per i bambini dell'isolato
E poi me ne vado
Non c'è niente come acrobazie in estate su una bella bicicletta
120 in autostrada, non sono altro che luci intense
Sì, è una bella vita
La vita è bella
Tutto ciò di cui ho bisogno sono due ruote
Ogni volta che guido
Sono in un'altra macchina, fianco a fianco
Yo, Scorcher, è ora di volare
120 del giorno, sono pronto per partire
Sono riuscito a tenermi sulle tue maniglie
Ti piace quando mi appoggio all'indietro e ti sollevo
Ho speso qualche dollaro quando ti sono venuto a prendere
Odi quando sto in piedi di lato
Oppure porta un'altra ragazza a fare un giro
Cerchi di esaltarlo ma si ritorce contro
Un paio di volte mi hai dato due gomme a terra
Rotola sempre con me quando li collego agli acquirenti di crack
Dentro e fuori dal maniero, spostando qualcosa come un treno veloce
Ma siamo solo noi due, a sparare sulla corsia di sorpasso
Sei tipo "più difficile, piccola, fallo più velocemente, piccola"
Diventi geloso quando vedo che amerei una donna più grande
Quando ti faccio il solletico alla pancia, giuro che la tua risata è pazza
Ma da quando ho una macchina nuova, ultimamente non ridi
Quando sei a casa la mattina, non mi turba quasi
Sono tipo, «qual è il tuo problema?
Ho una possibilità a Tottenham»
Sbrigati a vestirti prima che io sia lungo e li abbia persi
Credimi, amo la mia bicicletta
Non c'è niente come acrobazie in estate su una bella bicicletta
120 in autostrada, non sono altro che luci intense
Sì, è una bella vita
La vita è bella
Tutto ciò di cui ho bisogno sono due ruote
Ogni volta che guido
Sono in un'altra macchina, fianco a fianco
Yo, Scorcher, è ora di volare
120 del giorno, sono pronto per partire
La realtà è
Nessuna licenza allegata all'assicurazione
Quanto tempo potrei durare?
Questa è una prova di resistenza
Come potrei mai essere in ritardo per uno spettacolo?
Fanculo un autovelox, questa bici non è registrata per me
Fai un controllo della targa e indica la destra
E prendi a sinistra per scuotere i federali
Sono passato dai pedali ai pedali alle bici elettriche
Non sono ancora stato preso in un inseguimento
Tale sarebbe, molti giovani sono morti in super moto
E questo è il motivo per cui mia mamma trema
Le dico, «non preoccuparti», sono motivo per cui è divertente, guarda
Tuo figlio è agganciato
Sono un motociclista di sangue
My pops è un rider, il mio rider è my pops
Alcuni sono fanatici della velocità
Non posso navigare, aumento il vantaggio
Buffer sul retro, sembra un guinzaglio di chiavi
Tienimi stretto, è giusto, sono un G, credi
Questa è una nuova macchina
Non è mai stato cigolato o pulito
Non c'è niente come acrobazie in estate su una bella bicicletta
120 in autostrada, non sono altro che luci intense
Sì, è una bella vita
La vita è bella
Tutto ciò di cui ho bisogno sono due ruote
Ogni volta che guido
Sono in un'altra macchina, fianco a fianco
Yo, Scorcher, è ora di volare
120 del giorno, sono pronto per partire