Traduzione del testo della canzone Cult of Decay - Ghost Brigade

Cult of Decay (originale)

All I remember is the smile on your face
Then you turned your back on the world
Was that the last thing you could do
How does it feel now to stand alone
Do you feel the weight on your shoulders
You wear that crown of arrogance with pride
We all want to see you kneel before your demons
Like we all used to do
The smoke is fading out
And we can finally see what we have done
Ruined our home again
Take a bath in the last beam of sunset
Purify your stained soul
Let’s see how high you can go this time
We are still down here
Waiting for a miracle
But you’ve got to believe
We’re out of hope
The smoke is fading out
And we can finally see what we have done
You think you look like god
What is wrong with you
Battered by religion
But still you’re trying to smile
Under the shadow of the cross
Burning from inside out
Being baptized doesn’t give you any relief
Found yourself being fooled by yourself
And now you are dying in shame
The smoke is fading out
And we can finally see what we have done
Ruined our home again
No glory, no remorse, no mercy
We burn your heaven down with unholy fire
Once we were blinded by the words from above
But now we can see clearly
Ruined our home again

Cult of Decay (traduzione)

Tutto quello che ricordo è il sorriso sul tuo viso
Poi hai voltato le spalle al mondo
Era l'ultima cosa che potevi fare
Come ci si sente ora a stare da soli
Senti il ​​peso sulle tue spalle
Indossi quella corona di arroganza con orgoglio
Tutti noi vogliamo vederti inginocchiato davanti ai tuoi demoni
Come facevamo tutti noi
Il fumo si sta spegnendo
E possiamo finalmente vedere cosa abbiamo fatto
Ha rovinato di nuovo la nostra casa
Fai un bagno nell'ultimo raggio del tramonto
Purifica la tua anima macchiata
Vediamo quanto in alto puoi salire questa volta
Siamo ancora quaggiù
In attesa di un miracolo
Ma devi crederti
Siamo senza speranza
Il fumo si sta spegnendo
E possiamo finalmente vedere cosa abbiamo fatto
Pensi di assomigliare a Dio
Cosa c'è che non va in te
Maltrattato dalla religione
Ma stai ancora cercando di sorridere
All'ombra della croce
Bruciando dall'interno
Essere battezzati non ti dà alcun sollievo
Ti sei ritrovato a farti ingannare da te stesso
E ora stai morendo per la vergogna
Il fumo si sta spegnendo
E possiamo finalmente vedere cosa abbiamo fatto
Ha rovinato di nuovo la nostra casa
Nessuna gloria, nessun rimorso, nessuna pietà
Bruciamo il tuo cielo con fuoco empio
Una volta siamo stati accecati dalle parole dall'alto
Ma ora possiamo vedere chiaramente
Ha rovinato di nuovo la nostra casa