Traduzione del testo della canzone GhostFace - Ghostface Killah

GhostFace (originale)

Yo, you can catch me in Z-No's on a Friday night
Or at the Emmy’s, Bentley’s, Roll Royce, all white
Fresh kicks, star studded up
A ounce of Gertest to hold me til them Theodore and Deini’s roll up
Soak my hands in olive oil, loyal to each, Diamond
Shoot out the clock while I’m killin' timin'
Eight-mill just to resign me
My bitches go crazy and pull they hair out when they can’t find me
It’s like, all he say.
Mr., Mr., D. J
Bring it back like an instant replay
Please, get these wack records off of me
I can’t breath, ashtma pump so I could stop the weez
It’s like they love garbage (yeah), for God’s sake, I’m the real artist
Hear they songs, I’m niggas father’s
Under my wing like Sanford and Son
Weird sons, I’m a big gun, like Big Pun, Big L and Jason
I’m like a green and white kickball, I bounce
Spin off walls and cars, the Wizard of Clarks, Tony Oz
In the third grade, I bagged Penny
Well Butter on your burns, guess Daddy was concerned like many
Now Daddy’s blowin' 'sherm and Remi
On the road told the bus to pullover so I can shit in Denny’s
This is Tone-Tana, spangled banded with four hammers
Bangles get tangled and they cause manners
Money, don’t stop, get it, get it, I’m not finished with it
Menaced out, tell your click that Dennis did it
Rock them boats and I copped them ropes
Resurging the mics, I deal with only knives and throats
Hold my tongue around fake niggas
Look at 'em sideways and pull my trees
Ask me to hit it, I’m like, Nigga Please, fuck outta here!
Fuck war with niggas, facin' me, fuckas, step up the gear
Ghost dough and spend it though
Plus got the pen exposed
Countin' mad money and sheep, god damn
Take a look at the radio, shit soundin' shady, yo
Everything I’m hearin' is weak
We got them long biscuits, long clip shit
Run for the hills and re-charge your shit
Come back if you think that you are-are do-do-do-don!
The dopest, flyest, O.G., pimp, hustler
Gangsta, playa, hardcore muthafucka living today…

GhostFace (traduzione)

Yo, puoi trovarmi in Z-No's venerdì sera
O dagli Emmy, Bentley, Roll Royce, tutti bianchi
Calci freschi, stella tempestata
Un'oncia di Gertest per tenermi finché non si arrotolano Theodore e Deini
Immergi le mie mani nell'olio d'oliva, fedele a ciascuno, Diamante
Spara l'orologio mentre sto uccidendo il tempo
Otto milioni solo per dimettermi
Le mie puttane impazziscono e si strappano i capelli quando non riescono a trovarmi
È come, tutto quello che dice.
Signor, Signor, D.J
Riportalo come un replay istantaneo
Per favore, levami questi record stravaganti
Non riesco a respirare, pompa dell'ashtma così potrei fermare il weez
È come se adorassero la spazzatura (sì), per l'amor di Dio, io sono il vero artista
Ascolta le loro canzoni, sono il padre dei negri
Sotto la mia ala come Sanford e Son
Figli strani, sono una grande pistola, come Big Pun, Big L e Jason
Sono come un pallone da calcio bianco e verde, rimbalzo
Spin off muri e auto, il Mago di Clarks, Tony Oz
In terza elementare, ho insaccato Penny
Bene, burro sulle tue ustioni, immagino che papà fosse preoccupato come molti
Ora papà sta soffiando sherm e Remi
Sulla strada ha detto all'autobus di ritirarsi così posso cagare da Denny's
Questo è Tone-Tana, fasciato a lustrini con quattro martelli
I braccialetti si aggrovigliano e provocano buone maniere
Soldi, non fermarti, prendili, prendili, non ho finito
Minacciato, dì al tuo clic che è stato Dennis
Scuoti le barche e io le ho agganciato alle corde
Riprendendo i microfoni, mi occupo solo di coltelli e gole
Tieni la mia lingua intorno ai falsi negri
Guardali di sbieco e tira i miei alberi
Chiedimi di colpirlo, sono tipo, Nigga, per favore, vattene da qui!
Fanculo la guerra con i negri, di fronte a me, fottuti, intensificare la marcia
Impasto fantasma e spendilo però
Inoltre la penna è stata esposta
Contando soldi pazzi e pecore, dannazione
Dai un'occhiata alla radio, la merda suona losca, yo
Tutto quello che sento è debole
Li abbiamo ottenuti biscotti lunghi, merda a clip lunga
Corri verso le colline e ricarica la tua merda
Torna se pensi di essere-do-do-do-don!
Il più drogato, il più volatile, O.G., magnaccia, imbroglione
Gangsta, playa, hardcore muthafucka che vivono oggi...