Traduzione del testo della canzone Forever - Ghostface Killah

Forever (originale)

Yeah, aiyo it’s 4 in the morning, I decide to turn over
Pull down your little red drawers and start to kiss you all over
You hope it ('last, forever') I know baby, I hope it ('last, forever')
So I, took off my paisley pajamas I got from St. Thomas
Yo, I love you so much, so let me pay homage
And if you do, yo I promise never break a promise
So can I give you the honors my little Pocahontas?
Play by play, Miss Camay
You like a Zales Diamond in the window, right on display
You just a shining, precised in every curve you cut
And for your daddy, yo, you never have to tuck in your gut
Because I love it like that, stretchmark fat, plus let me show my crunches
To burn it off, just lay right on your back
And let me do my love dance, I pop it to the left
I pop it to the right, I get it all night, come on
Them other chicks must hail to the queen, as I
Put them dudes straight up and check, cuz the queen is mine
(Last, forever, last, forever)
We can be broke, holes in our coat, even still we shine
We got each other through the bad and the best of time
(Last, forever, last, forever)
Yo, yo, I’m lost in love, with nowhere to go
She says I’m a pain in the ass, boy, get to the store
She can say that, cuz we best friends, we play together
She carry my left rib, therefore we pray together
Bury me on top of her, in our graves together
Cuz when she feel pain, I know how to make it better
Talks, some long walks, communication in parks
Understand what she’s going through, our listen was smarts
Especially when she’s on her friend, I be hoping it leave
I have to bite my tongue, just to keep from arguing
Six days of that is like, who let the monster in
After it’s finished then, I can get on top again
Shorty girl’s my oxygen, never catch her gossiping
Look it ya’ll, this my flower, she gon' keep on blossiming
Long as she is mine, and I am her, we gon' ride the wind
This lady here is all for me, I never have to lock her in

(traduzione)

Sì, aiyo sono le 4 del mattino, decido di girarmi
Abbassa i tuoi cassettini rossi e inizia a baciarti dappertutto
Lo speri ('ultimo, per sempre') Lo so piccola, lo spero ('ultimo, per sempre')
Così mi sono tolto il pigiama paisley che ho preso da St. Thomas
Yo, ti amo così tanto, quindi lascia che ti renda omaggio
E se lo fai, ti prometto di non rompere mai una promessa
Quindi posso darti gli onori, mia piccola Pocahontas?
Gioca per gioco, signorina Camay
Ti piace un diamante Zales nella finestra, proprio in mostra
Sei solo un brillante, preciso in ogni curva che tagli
E per tuo padre, yo, non devi mai infilarti le viscere
Perché lo adoro così, il grasso delle smagliature, in più lascia che ti mostri i miei scricchiolii
Per bruciarlo, sdraiati sulla schiena
E fammi fare la mia danza dell'amore, la faccio scoppiare a sinistra
Lo metto a destra, lo prendo per tutta la notte, andiamo
Quegli altri pulcini devono salutare la regina, come me
Mettili a posto e controlla, perché la regina è mia
(Ultimo, per sempre, ultimo, per sempre)
Possiamo essere rotti, buchi nel cappotto, anche se ancora brilliamo
Ci siamo superati l'un l'altro nel brutto e nel migliore del tempo
(Ultimo, per sempre, ultimo, per sempre)
Yo, yo, sono innamorato, senza un posto dove andare
Dice che sono una rottura di palle, ragazzo, vai al negozio
Può dirlo, perché noi migliori amici giochiamo insieme
Porta la mia costola sinistra, quindi preghiamo insieme
Seppellitemi sopra di lei, insieme nelle nostre tombe
Perché quando sente dolore, io so come migliorarlo
Colloqui, lunghe passeggiate, comunicazione nei parchi
Capisci cosa sta passando, il nostro ascolto è stato intelligente
Soprattutto quando è con la sua amica, spero che se ne vada
Devo mordermi la lingua, solo per evitare di litigare
Sei giorni di questo è come, chi ha fatto entrare il mostro
Dopo che è finito, posso salire di nuovo in cima
Shorty girl è il mio ossigeno, non sorprenderla mai a spettegolare
Guardalo, questo è il mio fiore, continuerà a fiorire
Finché lei è mia e io sono lei, cavalcheremo il vento
Questa signora qui è tutta per me, non dovrò mai rinchiuderla