Traduzione del testo della canzone One - Ghostface Killah

One (originale)

Yo, yeah
Yeah, to glorious days
Yeah God, check it out y’all
We back, yes yes y’all
(Fake roller derbies)
Yeah, masked avengers
We’re here to sharpen your sword
All praises due to T.M.F., Wu-Tang Clan
Scream on it, Ghost
Eh yo, we at the weedgate, waitin for Jake
We want eight ravioli bags, two thirsty villians yelling belly aches
Heavyweight rhyme writers hittin the grass
Stash the right bitch, pull out his kite from this white bitch
Talkin bout, «Dear Ghost, you the only nigga I know
like when the cops come, you never hide your toast»
Guests started mashing, CVL, Ice Water battlion
Past tense place to gold caskets
Dru Hill bitches, specialist loungin at the mosk
Suede cufy, Rabbi come dig up a dentist
Rhymes is made of garlic, never in the target
when the NARC’s hit, rumor is you might start to spit
You nice Lord, sweet daddy Grace, wind lifted
on the dancefloor, mangos is free followed by Ghost
Dug behind monument cakes, we never half-baked
Alaskan, cess-capade, pushin new court dates
Trauma, hands is like candy canes, lay my balls on ice
Branches in my weed be the vein
Swimsuit issue, darts sent truly from the heart, boo, I miss you
See that he rock a wrist, dude
Moder-en slave God, graveyard spells, fog your goggles
Layin like needles in the hospital
Five steps to concer, Ax Vernon debt, big ass whistle
Ziploc your ear, here thistle
To my real bitches take your draws off
To all my high niggas, snatch her skirt off
Just in case she wanna play, get up in that bitch face
and tell her Ghost said, «Take your clothes off!»
Eh yo, the Devil planted fear inside the black babies
Fifty cent sodas in the hood, they goin crazy
Dead meat placed on the shelves, we eat cold cuts
Fast from the heart y’all, and GROW UP
Eh yo, crash thru, break the glass, Tony with the goalie mask
That’s the pass, heavy ice rollin, layin on the grass
Love the grass, colliflower hurtin when I dumped the trash
Sour mad surgeon, every glass up at the Wally bash
Sun splash, autographed lesson with your name slashed
Backdraft, four powders, screamin with the pearly hats
Children fix the contrast as the sound clashes
Misses Dash, sprinkle wit her icsicle eye lashes
Ask coward Pendergrass for backstage passes
Special guest, no more Johnny Blaze, Johnny Mattress
Acrobat, run up on that Love Jones actress
Distract that cat while I’m hot sugar get a crack at this
Dickin down Oprah, jump rope, David think he’s rasta
Black man, DC hit to mocha
Two tangerine sofa, two super soakers in the Rover
Hit the sport’s bar, tell a young lady to bend over
Meditated yoga, powder ball, dancin with the vulture
Pastor Troy layin for Travolta
Yo, switch the lingo, five-nine-seventy
God glow, seven-fifteen, fall be heavenly
Eh yo, the Devil planted fear inside the black babies
Fifty cent sodas in the hood, they goin crazy
Dead meat placed on the shelves, we eat cold cuts
Fast from the heart y’all, and GROW UP
Eh yo, Wu-Tang Clan, T.M.F.
in the motherfuckin joint
We all connect as
(Aw shit, baby) Straight up and down y’all
(Staple-town, y’all) Yo, how many girls you gotta fuck, yo?
(Ah-hah, knowI’msayin? Trey-Mack, what?)
How many nuts you might bust?
Haha, straight up and down
(How many shots?)
(That's it) Word up How many cakes we bake, y’all?
(Yo, yo, yo)
(Aw shit, haha)

One (traduzione)

Sì, sì
Sì, a giorni gloriosi
Sì Dio, dai un'occhiata a tutti voi
Siamo indietro, sì sì tutti voi
(Falsi roller derby)
Già, vendicatori mascherati
Siamo qui per affilare la tua spada
Tutti gli elogi dovuti a TMF, Wu-Tang Clan
Urlaci sopra, Ghost
Ehi, noi al cancello, aspettiamo Jake
Vogliamo otto sacchetti di ravioli, due cattivi assetati che urlano mal di pancia
Scrittori di rime dei pesi massimi che colpiscono l'erba
Metti da parte la cagna giusta, tira fuori il suo aquilone da questa cagna bianca
Parlando di "Caro Ghost, sei l'unico negro che conosco
come quando arrivano i poliziotti, non nascondi mai il tuo brindisi»
Gli ospiti hanno iniziato a schiacciare, CVL, Ice Water battlion
Posto passato a cofanetti d'oro
Dru Hill femmine, specialista in relax al mosk
Camoscio scamosciato, rabbino vieni a scovare un dentista
Le rime sono fatte di aglio, mai nel bersaglio
quando il NARC viene colpito, si dice che potresti iniziare a sputare
Tu gentile Signore, dolce papà Grace, il vento si è alzato
sulla pista da ballo, i mango sono gratuiti seguiti da Ghost
Scavati dietro le torte dei monumenti, non abbiamo mai cotto a metà
Alaskan, cess-capade, spingendo nuove date del tribunale
Trauma, le mani sono come bastoncini di zucchero, metto le mie palle sul ghiaccio
I rami della mia erbaccia siano la vena
Problema del costume da bagno, freccette inviate davvero dal cuore, boo, mi manchi
Guarda che scuote un polso, amico
Dio schiavo moderno, incantesimi da cimitero, appanna gli occhiali
Giacevano come aghi in ospedale
Cinque passi per occuparsi, debito di Axe Vernon, fischietto da culo grosso
Chiudi l'orecchio, qui cardo
Alle mie vere puttane, togliti i tuoi progetti
A tutti i miei negri alti, strappale la gonna
Nel caso in cui lei voglia giocare, alzati con quella faccia da puttana
e dille che il fantasma ha detto: «Togliti i vestiti!»
Ehi, il diavolo ha piantato la paura nei bambini neri
Bibite da cinquanta centesimi nel cofano, impazziscono
Carne morta posta sugli scaffali, si mangiano salumi
Veloce dal cuore a tutti voi, e CRESCERE
Eh yo, schiantati, rompi il vetro, Tony con la maschera da portiere
Questo è il passaggio, il ghiaccio pesante rotola, sdraiato sull'erba
Adoro l'erba, il collifiore fa male quando ho scaricato la spazzatura
Chirurgo pazzo e aspro, ogni bicchiere alla festa di Wally
Spruzzata di sole, lezione autografa con il tuo nome tagliato
Backdraft, quattro polveri, urlando con i cappelli perlati
I bambini risolvono il contrasto mentre il suono si scontra
Miss Dash, cospargi con le sue ciglia ghiacciate
Chiedi al codardo Pendergrass i pass per il backstage
Ospite speciale, niente più Johnny Blaze, Johnny Mattress
Acrobat, corri su quell'attrice di Love Jones
Distrai quel gatto mentre sono zuccherato e fatti un'idea
Dickin giù Oprah, salta la corda, David pensa di essere rasta
Uomo di colore, la DC ha colpito la moka
Due divani color mandarino, due super ammollo nella Rover
Vai al bar dello sport, dì a una signora di chinarsi
Yoga meditato, palla di polvere, ballare con l'avvoltoio
Il pastore Troy stese per Travolta
Yo, cambia gergo, cinque-nove-settanta
Dio risplende, sette e un quarto, cada sia celeste
Ehi, il diavolo ha piantato la paura nei bambini neri
Bibite da cinquanta centesimi nel cofano, impazziscono
Carne morta posta sugli scaffali, si mangiano salumi
Veloce dal cuore a tutti voi, e CRESCERE
Ehi, Wu-Tang Clan, TMF
nel fottuto giunto
Ci colleghiamo tutti come
(Aw merda, piccola) Su e giù per tutti voi
(Staple-town, tutti voi) Yo, quante ragazze devi scopare, yo?
(Ah-hah, so che sto dicendo? Trey-Mack, cosa?)
Quante noci potresti rompere?
Haha, dritto su e giù
(Quanti colpi?)
(Ecco fatto) Parola su quante torte prepariamo, tutti voi?
(Yo, yo, yo)
(Aw merda, haha)