Traduzione del testo della canzone Party Over Here - Ghostface Killah

Party Over Here (originale)

Haha, yeah
Tony Stark, nigga
I ain’t going nowhere (Yeah)
Y’all feel me?
We about to finish this al', dawg (Uh-huh)
Tell 'em, Tone Tone (It's the beginning)
Yo, yo, yo
Yo
The old lady said the shooter was 5'6″
And she don’t know how he got away with five of them bricks
Across the street, a group of men held nine sticks
Those is choppers being sprayed, and all of em' missed, uh
Lil' bro got away with it
He promised me four of them joints if I stayed with him, uh
What the fuck y’all think?
I wasn’t born with a slit between my legs with a hole that’s pink?
Nah, I’m a gangster, besides getting paper
I move my pawns, fuck around and get rook
Besides that, any jux session
Deny me for any stones in your skin, you get cooked
Haha, blood spillin' like lava
Face on the hot concrete, no agua
Nasty killer with horror
You wasn’t even the main entree, how’s that for a starter?
(Party over here)
I’m talking like it’s about to get deadly, we stay getting ready
(Party over here)
Staten Island stay stylin', boy, turn off the lights like Teddy
(Party over here)
More paper, hoes that’s swallowing 'scato on the late tip
(Party over here)
Don’t you dare run, nigga, just hand over the goods, or we’ll take it
Bottle after bottle, Remy dark, Goose, Moscato
Threw the club into gear full throttle
Players on one side, killers on the other
Hoes in the middle, plus it’s jam-packed, flooded
Sweating through my silk, real life, I might tuck it
Mad hoes, got 'em on the string like a puppet
Party over here, lil' niggas stepped on my kicks without sayin' pardon over here
Two of my goons seen it, followed him over there
Came back with whatever that fuckboy had in his ear
Neck, chest, wrists, he couldn’t persevere
Pat Riley on his neck, gave up the jewels like, «Here»
Nickel-plated bulldogs, 12-inch Rugers and long leathers
To pluck any bird nigga feather
Staten Island, we get ours regardless
Don’t forget, we do the pressin', y’all just press charges
(Party over here)
I’m talking like it’s about to get deadly, we stay getting ready
(Party over here)
Staten Island stay stylin', boy, turn off the lights like Teddy
(Party over here)
More paper, hoes that’s swallowing 'scato on the late tip
(Party over here)
Don’t you dare run, nigga, just hand over the goods, or we’ll take it

Party Over Here (traduzione)

Ahah, sì
Tony Stark, negro
Non sto andando da nessuna parte (Sì)
Mi sentite tutti?
Stiamo per finire questo al', dawg (Uh-huh)
Diglielo, Tone Tone (è l'inizio)
Ehi, ehi, ehi
Yo
La vecchia signora ha detto che il tiratore era alto 5'6″
E non sa come abbia fatto a cavarsela con cinque di quei mattoni
Dall'altra parte della strada, un gruppo di uomini teneva nove bastoni
Quelli sono gli elicotteri che vengono spruzzati e tutti li mancano, uh
Il fratellino l'ha fatta franca
Mi ha promesso quattro di quelle giunture se fossi rimasta con lui, uh
Che cazzo ne pensate?
Non sono nato con una fessura tra le gambe con un buco rosa?
No, sono un gangster, oltre a prendere la carta
Sposto le mie pedine, vado in giro e prendo la torre
Oltre a questo, qualsiasi sessione jux
Negami per eventuali pietre nella pelle, ti cuocerai
Haha, sangue che fuoriesce come lava
Affronta il cemento caldo, no agua
Brutto assassino con orrore
Non eri nemmeno l'antipasto principale, com'è per un antipasto?
(Festa qui)
Sto parlando come se stesse per diventare mortale, ci stiamo preparando
(Festa qui)
Staten Island resta alla moda, ragazzo, spegni le luci come Teddy
(Festa qui)
Più carta, zappe che stanno ingoiando 'scato sulla punta tardiva
(Festa qui)
Non osare correre, negro, consegna la merce o la prendiamo noi
Bottiglia dopo bottiglia, Remy fondente, Oca, Moscato
Gettò la mazza in marcia a tutto gas
Giocatori da una parte, assassini dall'altra
Zappe nel mezzo, in più è stracolmo, allagato
Sudando attraverso la mia seta, la vita reale, potrei infilarmela
Zappe pazze, le ho messe sulla corda come un burattino
Festeggia qui, i piccoli negri hanno calpestato i miei calci senza chiedere scusa qui
Due dei miei scagnozzi l'hanno visto, lo hanno seguito laggiù
È tornato con tutto ciò che quel fottuto ragazzo aveva nell'orecchio
Collo, petto, polsi, non poteva perseverare
Pat Riley sul collo, ha rinunciato ai gioielli come "Qui"
Bulldog nichelati, Ruger da 12 pollici e pelli lunghe
Per pizzicare qualsiasi piuma di negro di uccello
Staten Island, noi otteniamo il nostro a prescindere
Non dimenticate, ci occupiamo noi della stampa, voi tutti sporgete denuncia
(Festa qui)
Sto parlando come se stesse per diventare mortale, ci stiamo preparando
(Festa qui)
Staten Island resta alla moda, ragazzo, spegni le luci come Teddy
(Festa qui)
Più carta, zappe che stanno ingoiando 'scato sulla punta tardiva
(Festa qui)
Non osare correre, negro, consegna la merce o la prendiamo noi