Traduzione del testo della canzone Street Opera - Ghostface Killah, Sun God

Street Opera (originale)

I stay far from my opponents, pardon me dogs
That’s why lead the call, they moving up on us
But them g’s on the corners, move when I move
That’s a warning, or I’mma have my goons spin a garment
Think it’s sweet, and try to creep or run up on us
Shit’ll get deeper than twelve foot, and you be leaking out of order
Don’t beef, if you ain’t beefin’for no quarters
Cuz pain is money, you float funny when you surfin’the water
I’m that dude slangin’pack by the border
I love my life, I live it twice, cuz it’s up to me sorta
You a fool with a mental disorder, and it’s probably your daughter
That really love me, for the shit that I taught her
Will Smith on the guest list, pops is the king
I’m the fresh prince, forty oil tune, kick ya chest in Us that got the universe confession, pardon your dame
I’m new to the game, but true to my lessons
Jeans, hoods, guns, crack
Visions of me swallowing crack, being chased by jake
And the sound of the razor keep hitting the plate
And tooters is flab with rugers, with daggers and them jeans
We chew through it, like we coming down off woolas
And my P.O., she half Creole, I move from Philly to Dallas
With true talent, like my name is T.O.
So when I piss, I gotta piss slow, she know I kick them Vasine bottles
Cuz if I’m dirty, I ain’t letting it go Your project steps is Ajax down, dry blood
Maintenance men with the scrub brush, scraping the ground
Diapers, baby rattles and broke lighters, I led many
Horses to water, just to see if they like it Taste my, Betty Crock', ready rock, bet he cock, now
News flash, my nigga ridin’L, laid a cop down
Any of ya niggas want beef, I will stop clowns
I got a bad ox’fifth, now how the glock sound?
[Ghostface Killah) (Sun God)
Aiyo, what up S.G. (Aiyo, what’s poppin’my nigga
I’m just oil in the toolies, exercising my trigger
Finger, I got the biggest bangers) Yeah, I got a crispy stainless
Your mans ain’t fucking those hoes, they just a bunch of gamers
(Them head shots, neck shots, probably blow they brains in
I’m so close to the edge, pushin’they fucking face in)
I bet you now, them muthafuckas really start complaining
(No hesitation, my reputation’ll leave 'em chaining)
We go hard, like the NARC’s when we start invading
(I copped the license and registration, to cock and aiming)
It’s all entertainment (And all my niggas made it)
We hard body like Wu-Tang and Iron Maiden
(I keep the iron blazing, hands hurt
Like a bitch when she putting braids in, I think it’s so amazing)
We ran trains for hours, up in the Days Inn
Hood rats and crack motels, we seen baking
Yeah, good…

Street Opera (traduzione)

Sto lontano dai miei avversari, perdonatemi i cani
Ecco perché guidano la chiamata, stanno salendo su di noi
Ma loro sono sugli angoli, si muovono quando mi muovo
Questo è un avvertimento, o farò girare un indumento ai miei scagnozzi
Pensa che sia dolce e prova a insinuare o correre su di noi
La merda diventerà più profonda di dodici piedi e perderai l'ordine
Non manzo, se non stai manzo per nessun trimestre
Perché il dolore è denaro, galleggi in modo divertente quando fai surf in acqua
Sono quel tizio slangin'pack vicino al confine
Amo la mia vita, la vivo due volte, perché dipende da me in qualche modo
Sei uno sciocco con un disturbo mentale e probabilmente è tua figlia
Mi ama davvero, per la merda che le ho insegnato
Will Smith nella lista degli invitati, pops è il re
Sono il principe fresco, quaranta melodie d'olio, ti danno un calcio nel petto in noi che abbiamo la confessione dell'universo, perdona tua signora
Sono nuovo al gioco, ma fedele alle mie lezioni
Jeans, cappucci, pistole, crack
Visioni di me che ingoio crack, inseguito da Jake
E il suono del rasoio continua a colpire il piatto
E Toters è ciccia con i ruger, con i pugnali e quei jeans
Lo mastichiamo, come se scendessimo dai woolas
E il mio PO, lei per metà creola, mi trasferisco da Philadelphia a Dallas
Con vero talento, come il mio nome è T.O.
Quindi, quando piscio, devo pisciare lentamente, lei sa che le prendo a calci le bottiglie di vaselina
Perché se sono sporco, non lo lascerò andare. I passaggi del tuo progetto sono l'Ajax giù, sangue secco
Uomini della manutenzione con la spazzola, raschiando il terreno
Pannolini, sonagli e accendini rotti, ne ho guidati molti
Cavalli da abbeverare, solo per vedere se gli piace
Notizie flash, il mio negro riden'L, ha messo giù un poliziotto
Qualcuno di voi negri vuole manzo, fermerò i pagliacci
Ho un quinto bue cattivo, ora come suona la glock?
[Ghostface Killah) (Dio Sole)
Aiyo, come va SG (Aiyo, cosa sta succedendo al mio negro
Sono solo olio negli strumenti, esercitando il mio grilletto
Finger, ho i colpi più grandi) Sì, ho un acciaio inossidabile croccante
I tuoi uomini non stanno fottendo quelle zappe, sono solo un gruppo di giocatori
(Quei colpi alla testa, al collo, probabilmente gli fanno saltare il cervello
Sono così vicino al limite, che li spingo a faccia in giù)
Scommetto che ora, quei muthafuckas iniziano davvero a lamentarsi
(Nessuna esitazione, la mia reputazione li lascerà incatenati)
Andiamo duro, come i NARC quando iniziamo a invadere
(Ho controllato la licenza e la registrazione, armare e mirare)
È tutto intrattenimento (e tutti i miei negri ce l'hanno fatta)
Abbiamo un corpo duro come Wu-Tang e Iron Maiden
(Continuo il ferro ardente, le mani ferite
Come una puttana quando si mette le trecce, penso che sia così incredibile)
Abbiamo gestito i treni per ore, su al Days Inn
Topi incappucciati e motel di crack, abbiamo visto cuocere al forno
Si Bene…