Traduzione del testo della canzone Life's a Rebirth - Ghostface Killah

Life's a Rebirth (originale)

With Lester Cane’s revenge complete
There’s only one thing left to do
Logan begs him to stop, but Lester does not listen
He puts the gun to his head, and pulls the trigger
Killing himself with honor
Seconds before Lester’s final breath escapes his body
Ghostface becomes consumed by a diabolical revelation
Inhabit the flesh of his young son, and he could live as a reincarnated Tony
Starks
Ayo fuck it, I’m taking the soul of my son
Live through the eyes of my young
We gon' rule, conquer, pillage and destroy
Bulletproof shit, blast through alloys
But first things first bitch you fuck with the worst
Logan, I’m about to quench ya thirst
Put two to your head, leak brainial fluid
(No please! Starks, don’t do it!)
Bang bang, no more time for compassion
My reactions to your action: Satisfaction
No more DeLucas, the rise of a new day
Hey, hey, Mr. GFK
The rhymes of the black suits no longer play
I’m avenged, a proud man walking the Earth
Satisfied with my kills and my life’s a rebirth
So live long, and long live the illest
Twelve Reasons to Die, Ghostface Killah
As thunder strikes, and the clouds smother the full moon
The soul of Tony Starks' son is cats into an abyss of fog
And the spirit of Ghostface Killah is into his body
Becoming a human inferno of vengeful rage
Logan screams in terror, as she realizes her fate
The possessed boy begins stabbing her, again, again, and again
Now standing alone, blade in his hand, he grins at triumph
Lester Kane and Tony Starks were nothing more of spirits
Separated by time and space, but bonded together by violence and death
A touch of fate brought these two souls together
But for one of them, the ultimate price was paid
This is not the last we’ll ever hear of Tony Starks
Actuality, this is a new beginning
Tony Starks was once a man, and became a demon
But now lives again, in the flesh and blood
Of the Ghostface Killah

Life's a Rebirth (traduzione)

Con la vendetta di Lester Cane completa
C'è solo una cosa da fare
Logan lo implora di smetterla, ma Lester non ascolta
Si punta la pistola alla testa e preme il grilletto
Si suicida con onore
Pochi secondi prima che l'ultimo respiro di Lester sfugga al suo corpo
Ghostface viene consumato da una rivelazione diabolica
Abita la carne del suo giovane figlio e potrebbe vivere come un Tony reincarnato
Stark
Ayo fanculo, sto prendendo l'anima di mio figlio
Vivi attraverso gli occhi dei miei giovani
Domineremo, conquisteremo, saccheggeremo e distruggeremo
Merda a prova di proiettile, fai esplodere le leghe
Ma prima di tutto, puttana, ti fotti con il peggio
Logan, sto per placarti la sete
Mettine due alla testa, perdi liquido cerebrale
(No per favore! Starks, non farlo !)
Bang bang, non c'è più tempo per la compassione
Le mie reazioni alla tua azione: Soddisfazione
Niente più DeLucas, il sorgere di un nuovo giorno
Ehi, ehi, signor GFK
Le rime dei semi neri non suonano più
Sono vendicato, un uomo orgoglioso che cammina sulla Terra
Soddisfatto delle mie uccisioni e la mia vita è una rinascita
Quindi vivi a lungo e vivi a lungo i più malati
Dodici motivi per morire, Ghostface Killah
Mentre colpisce il tuono e le nuvole soffocano la luna piena
L'anima del figlio di Tony Starks sono i gatti in un abisso di nebbia
E lo spirito di Ghostface Killah è nel suo corpo
Diventare un inferno umano di rabbia vendicativa
Logan urla di terrore, mentre realizza il suo destino
Il ragazzo posseduto inizia a pugnalarla, ancora, ancora e ancora
Ora in piedi da solo, con la lama in mano, sorride al trionfo
Lester Kane e Tony Starks non erano altro che spiriti
Separati dal tempo e dallo spazio, ma legati insieme dalla violenza e dalla morte
Un tocco del destino ha unito queste due anime
Ma per uno di loro è stato pagato il prezzo finale
Questa non è l'ultima notizia di Tony Starks
In realtà, questo è un nuovo inizio
Tony Starks una volta era un uomo ed è diventato un demone
Ma ora vive di nuovo, nella carne e nel sangue
Della Ghostface Killah