Traduzione del testo della canzone Fighting Man - Gillan

Fighting Man (originale)

There’s a man
Living on the kind of street that makes you wonder
Got a face that tells the life of city thunder
Here’s the man
In his hand
Is a gun that says he doesn’t need a reason
And there’s no-one gonna take away the freedom
In his hand
He’s a bad mistake
Got no heart to hate
Got a mind that can
He’s a fighter’s fighting man
He’s got style
Got a reputation no-one dares to question
Gives you promises if you should ever mention
He’s got style
Got a road
Stretches straight between the eyes of any hero
Through the heart of many fools who try it’s zero
Down the road
Fighter’s fighting man
He’s got arms of steel
He’s got hands that kill
Got a mind that can
He’s a fighter’s fighting man

(traduzione)

C'è un uomo
Vivere nel tipo di strada che ti fa meravigliare
Hai una faccia che racconta la vita del tuono cittadino
Ecco l'uomo
Nella sua mano
È una pistola che dice di non aver bisogno di una ragione
E nessuno toglierà la libertà
Nella sua mano
È un grave errore
Non ho cuore da odiare
Ho una mente che può
È un combattente di un combattente
Ha stile
Hai una reputazione che nessuno osa mettere in discussione
Ti fa delle promesse se dovresti mai menzionarlo
Ha stile
Hai una strada
Si estende dritto tra gli occhi di qualsiasi eroe
Attraverso il cuore di molti sciocchi che ci provano è zero
Lungo la strada
Combattente del combattente
Ha le braccia d'acciaio
Ha mani che uccidono
Ho una mente che può
È un combattente di un combattente