Traduzione del testo della canzone Swag Up - Git Fresh, Rick Ross, Jamie Foxx

Swag Up (originale)

I know this beat is smooth but still I don’t see you
I know this beat is smooth but still I don’t see you
Biggest name in this bizz she looking at I
No one way 2 step I’m fly
Play the commodores commuting on concords
When you talking d boys you talking bout one boy
V boy Lui VT boys you like playing T ball with these boys
Grand Slam my Swag I score high priced tags
I see you looking at me when I walk in
Whispering something to your friends
And you’s a hater hello I see you hater
You staring at me from my head to my feet
See you can wear the same thing next week
Man you’s a hater hello I see you hater
So I dedicate this song to you
And if you in the club right now
And see somebody like that next to you
Just tell her
Ain’t no way no how you got more swagger than me
So get your swag up swag up
Go home and get your swag up swag up go home
Ain’t no way no how you got more swagger than me
So get your swag up swag up
Go home and get your swag up swag up go home
I know this beat is smooth but still I don’t see you
I know this beat is smooth but still I don’t see you
Man you be looking at me all night
It looks like you and your boys wanna fight
Quit hatin and start participatin
You try to bump me too when I walk by
But I’m the wrong damn one for you to try
Dog Quit hatin and start congratulatin
So I dedicate this song to you
And if you in the club right now
And see somebody like that next to you
Just tell her
Ain’t no way no how you got more swagger than me
So get your swag up swag up
Go home and get your swag up swag up go home
Ain’t no way no how you got more swagger than me
So get your swag up swag up
Go home and get your swag up swag up go home
I got swag for days
Swag for days
I got swag for days
Swag for days oooooohhhh
I feel like new money
I smell like a few hundred
You looking at me get it caus when you want it I want it
Yet it looking at me funny
Baby I’m used to it
Gimme they undivided I school em like new schoolers
Plane tickets for the women and bought em so we could kick it
Might take you home and lick it and blame it on the liquor
Swag in check
Levi denim
Very inexqisive it’s about whose in them
10 millionaire these shades for the glare
Caus a cold front when I wave in the air
Shortie you good she move with a GEE
Crib so big every room is a suite
Ain’t no way no how you got more swagger than me
So get your swag up swag up
Go home and get your swag up swag up go home
Ain’t no way no how you got more swagger than me
So get your swag up swag up
Go home and get your swag up swag up go home
Ain’t no way no how you got more swagger than me

(traduzione)

So che questo ritmo è fluido ma ancora non ti vedo
So che questo ritmo è fluido ma ancora non ti vedo
Il nome più grande in questo bizz che sta guardando I
No one way 2 step I'm fly
Suona i Commodoro che fanno il pendolare in concordia
Quando parli di ragazzi, parli di un ragazzo
V boy Lui VT ragazzi ti piace giocare a T ball con questi ragazzi
Grand Slam il mio Swag I segna tag ad alto prezzo
Vedo che mi guardi quando entro
Sussurra qualcosa ai tuoi amici
E sei un odiatore ciao, vedo che odi
Mi stai fissando dalla testa ai piedi
Vedi che puoi indossare la stessa cosa la prossima settimana
Amico, sei un odiatore ciao, ti vedo odiano
Quindi dedico questa canzone a te
E se sei nel club in questo momento
E vedi qualcuno del genere accanto a te
Diglielo e basta
Non è possibile che tu sia più spavalda di me
Quindi alza il tuo swag swag up
Vai a casa e prendi il tuo malloppo vai a casa
Non è possibile che tu sia più spavalda di me
Quindi alza il tuo swag swag up
Vai a casa e prendi il tuo malloppo vai a casa
So che questo ritmo è fluido ma ancora non ti vedo
So che questo ritmo è fluido ma ancora non ti vedo
Amico, mi guardi per tutta la notte
Sembra che tu e i tuoi ragazzi vogliate combattere
Smetti di hatin e inizia a partecipare
Cerchi di urtare anche me quando passo
Ma sono quello maledetto sbagliato per te da provare
Cane Esci dall'odio e inizia a congratularsi
Quindi dedico questa canzone a te
E se sei nel club in questo momento
E vedi qualcuno del genere accanto a te
Diglielo e basta
Non è possibile che tu sia più spavalda di me
Quindi alza il tuo swag swag up
Vai a casa e prendi il tuo malloppo vai a casa
Non è possibile che tu sia più spavalda di me
Quindi alza il tuo swag swag up
Vai a casa e prendi il tuo malloppo vai a casa
Ho lo swag per giorni
Swag per giorni
Ho lo swag per giorni
Swag per giorni oooooohhhh
Mi sento come soldi nuovi
Ne ho l'odore di poche centinaia
Tu mi guardi capisci perché quando lo vuoi lo voglio
Eppure guardarmi divertente
Tesoro ci sono abituato
Dammi che li ho indivisi come nuovi studenti
Biglietti aerei per le donne e li ho comprati così potremmo prenderli a calci
Potrebbe portarti a casa e leccarlo e dare la colpa al liquore
Fai il check-in
Denim Levi
Molto inespressivo si tratta di chi è in loro
10 milionario queste sfumature per l'abbagliamento
Causa un fronte freddo quando saluto nell'aria
Shortie sei bravo, si muove con un GEE
Culla così grande che ogni stanza è una suite
Non è possibile che tu sia più spavalda di me
Quindi alza il tuo swag swag up
Vai a casa e prendi il tuo malloppo vai a casa
Non è possibile che tu sia più spavalda di me
Quindi alza il tuo swag swag up
Vai a casa e prendi il tuo malloppo vai a casa
Non è possibile che tu sia più spavalda di me