Traduzione del testo della canzone (Watching) Worlds Crumble - Glass Tiger

(Watching) Worlds Crumble (originale)

I can see the look in their eyes
Their fears, cold tears fall to the ground
And their words just echo more lies
More plans, blood stained hands all around
Look at me, I’m watching worlds crumble
Look at me, I’m making walls tumble
Take my hand, oh lord, it’s all I’ve got
Look at me, I’m watching worlds crumble
With their hearts they ask me to stay
One life, one voice, calling me
I see their eyes and I can’t look away
Oh God, why do people have to suffer every day
Look at me, I’m watching worlds crumble
Look at me, I’m making walls tumble
Take my hand, oh lord, it’s all I’ve got
Look at me, I’m watching worlds crumble
I know there’s more than just you
You know it’s all I can do
I know there’s more than just you
You know it’s all I can, all I can do
Oh, thinking 'bout you
Look at me, I’m watching worlds crumble
Look at me, I’m making walls tumble
Look at me, I’m watching worlds crumble
I know I’ve got to give it all I got
Look at me, I’m watching worlds crumble
Look at me, I’m making walls tumble
I’ve got to give it all I got (got to give it all)
Take my hand, oh lord, it’s all I’ve got (take my hand)
(Oh, it’s all I’ve got)
Look at me, I’m watching worlds crumble
I know I’ve got to give it all, got to give it all
Oh lord, I’m watching worlds crumble
Oh

(traduzione)

Riesco a vedere lo sguardo nei loro occhi
Le loro paure, fredde lacrime cadono a terra
E le loro parole fanno eco a più bugie
Altri progetti, mani macchiate di sangue tutt'intorno
Guardami, sto guardando i mondi crollare
Guardami, sto facendo crollare i muri
Prendi la mia mano, oh signore, è tutto ciò che ho
Guardami, sto guardando i mondi crollare
Con il cuore mi chiedono di restare
Una vita, una voce, che mi chiama
Vedo i loro occhi e non riesco a distogliere lo sguardo
Oh Dio, perché le persone devono soffrire ogni giorno
Guardami, sto guardando i mondi crollare
Guardami, sto facendo crollare i muri
Prendi la mia mano, oh signore, è tutto ciò che ho
Guardami, sto guardando i mondi crollare
So che c'è più di te
Sai che è tutto ciò che posso fare
So che c'è più di te
Sai che è tutto ciò che posso, tutto ciò che posso fare
Oh, sto pensando a te
Guardami, sto guardando i mondi crollare
Guardami, sto facendo crollare i muri
Guardami, sto guardando i mondi crollare
So che devo dare tutto quello che ho
Guardami, sto guardando i mondi crollare
Guardami, sto facendo crollare i muri
Devo dare tutto ciò che ho (devo dare tutto)
Prendi la mia mano, oh Signore, è tutto ciò che ho (prendi la mia mano)
(Oh, è tutto ciò che ho)
Guardami, sto guardando i mondi crollare
So che devo dare tutto, devo dare tutto
Oh Signore, sto guardando i mondi crollare
Oh