Traduzione del testo della canzone Where Did Our Love Go - Glass Tiger

Where Did Our Love Go (originale)

When you walked into the room
I saw their faces;
You made it seem like time
Was standing still;
And I felt fascination
Though I knew you just casually.
So I slowly made my way
To where you were standing;
The bounds were gathered near
I didn’t care
You sensed desperation
My heart gave me away
And then you said:
CHORUS:
You’re what I look for,
Je pense que je t’adore
You what I look for …
Lately
When our eyes met in conversation
I tried to smile;
You looked the other way
You make situations;
Seem like love affairs
And then you said.
CHORUS:
BRIDGE:
Now it’s over
CHORUS:

Where Did Our Love Go (traduzione)

Quando sei entrato nella stanza
Ho visto i loro volti;
Hai fatto sembrare che fosse ora
era fermo;
E ho provato il fascino
Anche se ti conoscevo solo casualmente.
Così ho lentamente fatto la mia strada
Verso il punto in cui ti trovavi;
I limiti erano vicini
Non mi importava
Hai sentito la disperazione
Il mio cuore mi ha tradito
E poi hai detto:
CORO:
Sei quello che cerco,
Je pense que je t'adore
Tu quello che cerco...
Ultimamente
Quando i nostri occhi si sono incontrati in conversazione
Ho provato a sorridere;
Hai guardato dall'altra parte
Tu crei situazioni;
Sembrano relazioni amorose
E poi hai detto.
CORO:
PONTE:
Ora è finita
CORO: