| That burning feeling.
| Quella sensazione di bruciore.
|
| Red liquids.
| Liquidi rossi.
|
| Clear liquids.
| Liquidi chiari.
|
| Blessed are the sick.
| Beati i malati.
|
| Children shiver in the river.
| I bambini tremano nel fiume.
|
| Where is our god now?
| Dov'è il nostro dio adesso?
|
| Does he watch over all in El Segundo?
| Veglia su tutto in El Secondo?
|
| He don’t lie when he say,
| Non mente quando dice
|
| Under.
| Sotto.
|
| I’m wasting away.
| Sto deperendo.
|
| I find time to pine.
| Trovo il tempo per struggermi.
|
| When pining away my time.
| Quando struggo il mio tempo.
|
| Within sin
| Dentro il peccato
|
| With no redemption
| Senza rimborso
|
| We will find our souls
| Troveremo le nostre anime
|
| And the shells they’re kept in
| E i gusci in cui sono tenuti
|
| All wasted away.
| Tutto sprecato.
|
| Blessed are the sick in me.
| Beati i malati che sono in me.
|
| The prey, the thrill, the chill and we
| La preda, il brivido, il freddo e noi
|
| Are martyrs that crumble on time.
| Sono martiri che si sgretolano in tempo.
|
| Predestination.
| Predestinazione.
|
| We’ll stop upon dimes.
| Ci fermeremo su dieci centesimi.
|
| And hed constructed us all in El Segundo,
| E ci ha costruiti tutti a El Secondo,
|
| As the shivering children pray.
| Mentre i bambini tremanti pregano.
|
| Demons in
| Demoni dentro
|
| Demons out.
| Demoni fuori.
|
| Cry for dawn.
| Piangi per l'alba.
|
| Gratis.
| Gratis.
|
| Bored.
| Annoiato.
|
| I’m the matador of the children’s ward.
| Sono il matador del reparto per bambini.
|
| Beggars wed choosers.
| I mendicanti sposano i selezionatori.
|
| Red sheets.
| Lenzuola rosse.
|
| Bed sheets.
| Lenzuola.
|
| Boozers.
| ubriachi.
|
| I’m the head fan.
| Sono il tifoso capo.
|
| Blessed be my bed pan.
| Sia benedetta la mia padella.
|
| It’s a cold, having just been mugged feeling.
| È un raffreddore, essendo appena stato aggredito.
|
| In the sun
| Nel sole
|
| I’ve got this for you
| Ho questo per te
|
| It’s under my finger nails.
| È sotto le mie unghie.
|
| I brought this for you.
| Ti ho portato questo.
|
| It’s typically Sunday.
| Di solito è domenica.
|
| I’m digging a hole.
| Sto scavando una buca.
|
| I’ll shut out the world,
| chiuderò fuori il mondo,
|
| I’ll shut out the world,
| chiuderò fuori il mondo,
|
| This is what it’s like to be alone,
| Ecco com'è essere solo,
|
| This is what it’s like to be alone. | Ecco com'è essere solo. |