Traduzione del testo della canzone Trailer Park Jesus - Glassjaw

Trailer Park Jesus (originale)

Put the needle to the record
And hit me with your style
Soon enough, I’ll learn to unload my mouth
Can’t you see it’s getting blacker?
The vibe up in this place
When I displaced what made me turn my face
I can’t wait
I jumped ship to a burning sow
Had a ball
Atom bomb
It was quite a dirty habit
When the last thing I do
Has a swine slewn
Down martyr avenue
Am I driftwood or hosanna?
I’m knee-deep in disease
I’m the body
Laid anonymously
On the beach, girl
On the beach
I jumped ship to a burning sow
Had a ball
Atom bomb
I jumped ship to a burning sow
Had a ball
Killed a shark
Denial is a river in Egypt
Division is a reunion in the south
Soon enough I’ll learn to
Denial is a river in Egypt
Elusive as the communion in my mouth
Soon enough I’ll learn to
I jumped ship to a burning sow
Had a ball
Atom bomb
Tell the one about the man
Who dug out holes so deep
He lost sight of his word

(traduzione)

Metti l'ago sul disco
E colpiscimi con il tuo stile
Presto imparerò a scaricare la mia bocca
Non vedi che sta diventando più nero?
L'atmosfera è in questo posto
Quando ho spostato ciò che mi ha fatto girare la faccia
Non vedo l'ora
Ho saltato la nave verso una scrofa in fiamme
Ho avuto una palla
Bomba atomica
Era un'abitudine piuttosto sporca
Quando l'ultima cosa che faccio
Ha un suino ucciso
Lungo il viale dei martiri
Sono legni o osanna?
Sono fino alle ginocchia nella malattia
io sono il corpo
Deposto in modo anonimo
Sulla spiaggia, ragazza
Sulla spiaggia
Ho saltato la nave verso una scrofa in fiamme
Ho avuto una palla
Bomba atomica
Ho saltato la nave verso una scrofa in fiamme
Ho avuto una palla
Hai ucciso uno squalo
La negazione è un fiume in Egitto
La divisione è una riunione nel sud
Presto imparerò a farlo
La negazione è un fiume in Egitto
Inafferrabile come la comunione nella mia bocca
Presto imparerò a farlo
Ho saltato la nave verso una scrofa in fiamme
Ho avuto una palla
Bomba atomica
Racconta quella dell'uomo
Chi ha scavato buche così profonde
Ha perso di vista la sua parola