Traduzione del testo della canzone The Gillette Cavalcade of Sports - Glassjaw

The Gillette Cavalcade of Sports (originale)

And I wish, I wish, I wish, I wish
Around and about
Down I’m scared
To throne nowhere
And I wish, I wish, I wish, I wish
A mountain of doubt down I’m heir
To throne nowhere
Cause…
Here’s where the train ride ends
Screaming, «Is this your decision?»
We were the best of friends
I’ll go nowhere
This isn’t where
This isn’t where I found you
This isn’t where
This isn’t where I found you
«And my Life is such a ball that I run the world from city hall»
And I knew you all
«And my Life is such a ball that I run the world from city hall»
And I own you all
Here’s where the train ride ends
Screaming, «Is this your decision?»
We were the best of friends
I’ll go nowhere
This isn’t where
This isn’t where I found you
This isn’t where
This isn’t where I found you
In this, in this, in this, in this
In this, in this, in this Holiday Inn
This isn’t where
This isn’t where I found you
Well, welcome back race fans, it’s Cavalcade sport time again
Here at the Jamboree
Home of the hits
How you doing Bob?
It’s the last stretch
And my heart… My heart stays in the lead
And we see first, second behind my heart is my mind
Third behind my mind is my body
Fourth behind my body is my soul
And my heart stays in the lead
Coming around the stretch…
That was a good one Bob
And rounding here is my heart
Imagine you can stay in the lead
And come second behind my heart is my mind
Third behind my mind is my body
Fourth behind my body is my soul
My heart stays in the lead
That was a good one Bob
No dutch
This isn’t where
This isn’t where I found you
This isn’t where
This isn’t where I found you
In this, in this, in this, in this
In this, in this, in this Holiday Inn
This isn’t where
This isn’t where I found you
«Home is where the heart it is…»
«Home is where the heart it is…»
«On the bus!»
«Home is where the heart it is…»
«On the bus!»
«Home is where the heart it is…»
«On the bus!»
«Home is where the heart it is…»
«…the heart it is…»
«is…»
«Home is where the heart it is…»
«On the bus!»
(Give us a call, let us know you’re still alive… Thanks, bye)

(traduzione)

E vorrei, vorrei, vorrei, vorrei
In giro e in giro
Giù ho paura
Al trono da nessuna parte
E vorrei, vorrei, vorrei, vorrei
Una montagna di dubbi giù sono l'erede
Al trono da nessuna parte
Causa…
Ecco dove finisce il viaggio in treno
Urlando: «È questa la tua decisione?»
Eravamo i migliori amici
Non andrò da nessuna parte
Non è qui
Non è qui che ti ho trovato
Non è qui
Non è qui che ti ho trovato
«E la mia vita è una tale palla che corro il mondo dal municipio»
E vi conoscevo tutti
«E la mia vita è una tale palla che corro il mondo dal municipio»
E vi possiedo tutti
Ecco dove finisce il viaggio in treno
Urlando: «È questa la tua decisione?»
Eravamo i migliori amici
Non andrò da nessuna parte
Non è qui
Non è qui che ti ho trovato
Non è qui
Non è qui che ti ho trovato
In questo, in questo, in questo, in questo
In questo, in questo, in questo Holiday Inn
Non è qui
Non è qui che ti ho trovato
Bene, bentornati fan delle corse, è di nuovo il momento dello sport di Cavalcade
Qui al Jamboree
La casa dei successi
Come stai Bob?
È l'ultimo tratto
E il mio cuore... Il mio cuore rimane in testa
E vediamo il primo, il secondo dietro il mio cuore è la mia mente
Il terzo dietro la mia mente è il mio corpo
Il quarto dietro il mio corpo è la mia anima
E il mio cuore rimane in testa
Venendo in giro...
È stato buono Bob
E qui intorno c'è il mio cuore
Immagina di poter rimanere in testa
E il secondo dietro al mio cuore è la mia mente
Il terzo dietro la mia mente è il mio corpo
Il quarto dietro il mio corpo è la mia anima
Il mio cuore rimane in testa
È stato buono Bob
Nessun olandese
Non è qui
Non è qui che ti ho trovato
Non è qui
Non è qui che ti ho trovato
In questo, in questo, in questo, in questo
In questo, in questo, in questo Holiday Inn
Non è qui
Non è qui che ti ho trovato
«Casa è dove è il cuore...»
«Casa è dove è il cuore...»
"Sull'autobus!"
«Casa è dove è il cuore...»
"Sull'autobus!"
«Casa è dove è il cuore...»
"Sull'autobus!"
«Casa è dove è il cuore...»
«...il cuore è...»
"è…"
«Casa è dove è il cuore...»
"Sull'autobus!"
(Chiamaci, facci sapere che sei ancora vivo... Grazie, ciao)