Traduzione del testo della canzone I Found Somebody - Glenn Frey

I Found Somebody (originale)

I never thought it could happen
It was the furthest thing from my mind
I just turned my back on a sad love affair
Was try’n' to leave it all behind
That’s when I met you
I just couldn’t say no
One look in your eyes
And I said here I go
I found somebody
I found somebody to love
I found somebody
I found somebody to love
I’d seen so much deceivin'
I almost stopped believin'
I’d ever fall in love again
I was runnin' around hidin' my heart
Fakin' it with all of my friends
I was down on my luck
That’s when you came along
You put me back on my feet
You got me singin' this song
I found somebody
I found somebody to love
I found somebody
I found somebody to love
And she loves me in the midnight hour
You know ever since I found you
And put my arms around you
I don’t need a doggone thing
You know that ev’ry day is such a beautiful day
I want the whole world to dance and sing
So don’t you dare hang your head
Don’t you dare be blue
If it can happen to me
It can happen to you
And you’ll be singin' this song
I found somebody
I found somebody to love
I found somebody
I found somebody to love

I Found Somebody (traduzione)

Non avrei mai pensato che potesse succedere
Era la cosa più lontana dalla mia mente
Ho appena voltato le spalle a una triste storia d'amore
Stavo cercando di lasciarsi tutto alle spalle
Fu allora che ti incontrai
Non potevo dire di no
Uno sguardo nei tuoi occhi
E ho detto eccomi qui
Ho trovato qualcuno
Ho trovato qualcuno da amare
Ho trovato qualcuno
Ho trovato qualcuno da amare
Avevo visto così tanto inganno
Ho quasi smesso di crederci
Non mi innamorerei mai di nuovo
Stavo correndo in giro nascondendo il mio cuore
Fingere con tutti i miei amici
Sono stato sfortunato
È stato allora che sei arrivato tu
Mi hai rimesso in piedi
Mi hai fatto cantare questa canzone
Ho trovato qualcuno
Ho trovato qualcuno da amare
Ho trovato qualcuno
Ho trovato qualcuno da amare
E lei mi ama nell'ora di mezzanotte
Lo sai da quando ti ho trovato
E metto le mie braccia intorno a te
Non ho bisogno di niente
Sai che ogni giorno è un giorno così bello
Voglio che il mondo intero balli e canti
Quindi non osare abbassare la testa
Non osare essere blu
Se può succedere a me
Può succedere a te
E canterai questa canzone
Ho trovato qualcuno
Ho trovato qualcuno da amare
Ho trovato qualcuno
Ho trovato qualcuno da amare