Traduzione del testo della canzone New Love - Glenn Frey

New Love (originale)

New love is calling me
Old love has set me free
Old love is just some tears I cried
New love is walking by my side
And it’s so right, and it’s so fine
It’s new love and it’s mine, all mine
I’ve been walking down the same old street
Going nowhere, shuffling my feet
The lonely nights never seemed to end
There was just no reason to start again
But now, new love is calling me
Old love has set me free
Old love is just some tears I cried
New love is walking by my side
And all I want, yes indeed
It’s new love and it’s all I need
She said «You need me, and I need you»
And she knows how it feels, 'cause she’s been there too
She took my hand and the pain was gone
She gave me hope and a brand new song
New love is calling me
Old love has set me free
Old love is just some tears I cried
New love is walking by my side
New love is calling me
Old love has set me free
Old love is just a memory
New love is calling me
It’s calling me
It’s calling me
Calling me

New Love (traduzione)

Il nuovo amore mi sta chiamando
Il vecchio amore mi ha reso libero
Il vecchio amore sono solo alcune lacrime che ho pianto
Il nuovo amore sta camminando al mio fianco
Ed è così giusto, ed è così bene
È un nuovo amore ed è mio, tutto mio
Ho camminato per la stessa vecchia strada
Non andare da nessuna parte, strascicando i piedi
Le notti solitarie sembravano non finire mai
Non c'era semplicemente alcun motivo per ricominciare
Ma ora, un nuovo amore mi sta chiamando
Il vecchio amore mi ha reso libero
Il vecchio amore sono solo alcune lacrime che ho pianto
Il nuovo amore sta camminando al mio fianco
E tutto quello che voglio, sì, davvero
È un nuovo amore ed è tutto ciò di cui ho bisogno
Ha detto: "Tu hai bisogno di me e io ho bisogno di te"
E lei sa come ci si sente, perché anche lei è stata lì
Mi ha preso la mano e il dolore è scomparso
Mi ha dato una speranza e una canzone nuova di zecca
Il nuovo amore mi sta chiamando
Il vecchio amore mi ha reso libero
Il vecchio amore sono solo alcune lacrime che ho pianto
Il nuovo amore sta camminando al mio fianco
Il nuovo amore mi sta chiamando
Il vecchio amore mi ha reso libero
Il vecchio amore è solo un ricordo
Il nuovo amore mi sta chiamando
Mi sta chiamando
Mi sta chiamando
Chiamandomi