Traduzione del testo della canzone Everyone Pushed Down - Gob

Everyone Pushed Down (originale)

you gotta burn that building down
i would love to see that world
come crashing down
you gotta burn that building down
i would love to see that world
come crashing down
did you know your actions affect all the life
could you pay attention to it just one time
when your thinking up your mind, do you complain
everyone pushed down in your heart, in your soul say
babababa, babababa, badababa
babababa, babababa, badababa
babababa, babababa, badababa
babababa, babababa, badababa
you gotta burn that building down
i would love to see that world
come crashing down
you gotta burn that building down
i would love to see that world
come crashing down
then the people under, could come crawling out
see the sun for the first time it would burn them without a doubt
but that burn would feel so good, and so warm it would,
let them finally feel life and be born again
everyone push down in heart, in your soul say
babababa, babababa, badababa
babababa, babababa, badababa
babababa, babababa, badababa
babababa, babababa, badababa
you gotta burn that building down
i would love to see that world
come crashing down
you gotta burn that building down
i would love to see that world come,
love to see that world come, down, DOWN
babababa, babababa, badababa
babababa, babababa, badababa
babababa, babababa, badababa
babababa, babababa

Everyone Pushed Down (traduzione)

devi bruciare quell'edificio
mi piacerebbe vedere quel mondo
venire a schiantarsi
devi bruciare quell'edificio
mi piacerebbe vedere quel mondo
venire a schiantarsi
sapevi che le tue azioni influenzano tutta la vita
potresti prestarci attenzione solo una volta
quando pensi alla tua mente, ti lamenti
tutti spinti nel tuo cuore, nella tua anima dicono
bababa, bababa, bababa
bababa, bababa, bababa
bababa, bababa, bababa
bababa, bababa, bababa
devi bruciare quell'edificio
mi piacerebbe vedere quel mondo
venire a schiantarsi
devi bruciare quell'edificio
mi piacerebbe vedere quel mondo
venire a schiantarsi
poi le persone sotto, potrebbero uscire strisciando
vedere il sole per la prima volta li brucerebbe senza dubbio
ma quel bruciore farebbe sentire così bene, e così caldo da
lascia che finalmente sentano la vita e rinascano
tutti spingono nel cuore, nella tua anima dicono
bababa, bababa, bababa
bababa, bababa, bababa
bababa, bababa, bababa
bababa, bababa, bababa
devi bruciare quell'edificio
mi piacerebbe vedere quel mondo
venire a schiantarsi
devi bruciare quell'edificio
mi piacerebbe vedere quel mondo venire,
amo vedere quel mondo venire, giù, GIÙ
bababa, bababa, bababa
bababa, bababa, bababa
bababa, bababa, bababa
bababa, bababa