Traduzione del testo della canzone Beni De Gör Yarabbim - Gökhan Özen

Beni De Gör Yarabbim (originale)

Kaderim sevdama kör kuyu kazmýþ
Çýkamaz içinden, kimse çýkamaz
Ne bilirdim senle ayrýlýk varmýþ
Hiç bir aþk gönlüme derman olamaz
Gittiðin gün nasýl yandým
Buna nasýl dayandým
Serseri oldum peþinde
Sokaðýnda dolandým
Beni de gör yarabbim
Gör de bak ne haldeyim
Bir vefasýz kulunda dertteyim, kederdeyim
Çok sevdim kederdeyim
Seni caným sandým kalbime kattým
En büyük hatayý ben sende yaptým
Þahidimsin tanrým bin kere öldüm
Þu seven kalbimi bin parçaya böldüm
Gittiðin gün nasýl yandým
Buna nasýl dayandým
Serseri oldum peþinde
Sokaðýnda dolandým
Beni de gör yarabbim
Gör de bak ne haldeyim
Bir vefasýz kulunda dertteyim, kederdeyim
Çok sevdim kederdeyim
Beni de gör…

Beni De Gör Yarabbim (traduzione)

Il mio destino ha scavato un pozzo cieco per il mio amore
Nessuno può uscire
Che ne sapevo, c'è stata una rottura con te
Nessun amore può curare il mio cuore
Come ho bruciato il giorno che te ne sei andato
Come ho fatto a sopportarlo
Sono un vagabondo dopo di te
Ho vagato per la tua strada
guarda anche me, mia cara
Guarda come sono
Sono nei guai con un servitore sleale, sono nel dolore
amo così tanto che sono triste
Ti pensavo mia cara, ti ho aggiunto al mio cuore
Ho fatto l'errore più grande su di te
Tu sei il mio testimone, mio ​​dio, sono morto mille volte
Ho spezzato il mio amorevole cuore in mille pezzi
Come ho bruciato il giorno che te ne sei andato
Come ho fatto a sopportarlo
Sono un vagabondo dopo di te
Ho vagato per la tua strada
guarda anche me, mia cara
Guarda come sono
Sono nei guai con un servitore sleale, sono nel dolore
amo così tanto che sono triste
vedi anche me...