Traduzione del testo della canzone Seni Seviyorum - Gökhan Özen

Seni Seviyorum (originale)

Seni Seviyorum seni
Bir can borcum var Allah’a
Varsın o da senin olsun ama
Bir aşk borcun var bana
Aşk nedensiz bedensiz sevmekmiş
Ruhunda ruhunu hissetmekmiş
Sevdiğinle sevildiğin
Ah gönüllü yenildiğin
Bir savaşı en baştan kaybetmekmiş
Aşk bedensiz nedensiz sevmekmiş
Ruhunda ruhunu hissetmekmiş
Sevdiğinle sevildiğin
Ah gönüllü yenildiğin
Bir savaşı en baştan kaybetmekmiş
Dün bugün yarın her gün
Seni Seviyorum seni
Bir can borcum var Allah’a
Varsın o da senin olsun ama
Bir aşk borcun var bana
Seni Seviyorum seni
Bir can borcum var Allah’a
Varsın o da senin olsun ama
Bir aşk borcun var bana
Aşk nedensiz bedensiz sevmekmiş
Ruhunda ruhunu hissetmekmiş
Sevdiğinle sevildiğin
Ah gönüllü yenildiğin
Bir savaşı en baştan kaybetmekmiş
Dün bugün yarın her gün
Seni Seviyorum seni
Bir can borcum var Allah’a
Varsın o da senin olsun ama
Bir aşk borcun var bana
Seni Seviyorum sen
Bir can borcum var Allah’a
Varsın o da senin olsun ama
Bir aşk borcun var bana

Seni Seviyorum (traduzione)

Ti voglio bene
Ho un debito a vita con Allah
Lascia che sia tuo, ma
Mi devi un amore
L'amore è amore senza ragione
Per sentire la tua anima nella tua anima
sei amato dalla persona che ami
Oh, sei stato sconfitto volontariamente
Perdere una guerra dall'inizio
L'amore è amare senza un corpo
Per sentire la tua anima nella tua anima
sei amato dalla persona che ami
Oh, sei stato sconfitto volontariamente
Perdere una guerra dall'inizio
ieri oggi domani tutti i giorni
Ti voglio bene
Ho un debito a vita con Allah
Lascia che sia tuo, ma
Mi devi un amore
Ti voglio bene
Ho un debito a vita con Allah
Lascia che sia tuo, ma
Mi devi un amore
L'amore è amore senza ragione
Per sentire la tua anima nella tua anima
sei amato dalla persona che ami
Oh, sei stato sconfitto volontariamente
Perdere una guerra dall'inizio
ieri oggi domani tutti i giorni
Ti voglio bene
Ho un debito a vita con Allah
Lascia che sia tuo, ma
Mi devi un amore
Ti voglio bene
Ho un debito a vita con Allah
Lascia che sia tuo, ma
Mi devi un amore