Traduzione del testo della canzone Charlie - Mallrat

Charlie (originale)

And I know it’s bad
But I just can’t wait
Till you feel in love
When you see my face
Well, I go to bed
But I’m still awake
When you go to bed
Do you sleep like a babe?
I just want coffee for breakfast
I just want warm cups of tea
I just might love you forever
I hope you warm up to me
I hope your dreams are amazing
I hope your dreams are amazing
My dad, he worked out west
And he worked so hard
My mum she smells like cigarettes
And they broke each other’s hearts
She says that love is like a chess game
And boys gotta do the chasing
But when did I start taking her advice?
I raised myself and that’s alright
I want coffee for breakfast
I want warm cups of tea
I’m gonna love you forever
I hope you warm up to me
I hope your dreams are amazing
I hope your dreams are amazing
Hope your dreams are amazing
I hope I maybe sneak my way in, I’d like that
Oh, I was really feeling nothing
But you got me feeling something
And it’s heartfelt like ice melts when winter turns to spring
And I keep your pictures like a hoarder
I think about you when I sing
Said you can lead a horse to water but you can’t always make it drink
So I drink coffee for breakfast
I want warm cups of tea
I just might love you forever
I hope you warm up to me
I think you might be my angel
Think you might be an angel
I think you might be an angel
I think you might be
All you gotta do is wait for me to get home
Like Charlie in the rain outside
All I wanna do is see you when I get home
Like Charlie in the rain outside
All you gotta do is wait for me to get home
Like Charlie in the rain outside
All I wanna do is see you when I get home
Like Charlie in the rain outside
I want coffee for breakfast
I just want warm cups of tea
I just might love you forever
I hope you warm up to me
I think you might be my angel
I think you might be my angel
I think you might be my angel
I think you might be

(traduzione)

E so che è brutto
Ma non vedo l'ora
Finché non ti senti innamorato
Quando vedi la mia faccia
Bene, vado a letto
Ma sono ancora sveglio
Quando vai a letto
Dormi come un bambino?
Voglio solo un caffè per colazione
Voglio solo tazze di tè calde
Potrei semplicemente amarti per sempre
Spero che mi scaldi
Spero che i tuoi sogni siano fantastici
Spero che i tuoi sogni siano fantastici
Mio padre, si è allenato a ovest
E ha lavorato così tanto
Mia mamma puzza di sigarette
E si sono spezzati il ​​cuore a vicenda
Dice che l'amore è come una partita a scacchi
E i ragazzi devono fare la caccia
Ma quando ho iniziato a seguire i suoi consigli?
Mi sono alzato e va bene
Voglio un caffè per colazione
Voglio tazze di tè calde
Ti amerò per sempre
Spero che mi scaldi
Spero che i tuoi sogni siano fantastici
Spero che i tuoi sogni siano fantastici
Spero che i tuoi sogni siano fantastici
Spero di poter entrare di nascosto, mi piacerebbe
Oh, non stavo davvero provando nulla
Ma mi hai fatto sentire qualcosa
Ed è sincero come il ghiaccio si scioglie quando l'inverno si trasforma in primavera
E conservo le tue foto come un accumulatore
Penso a te quando canto
Ha detto che puoi condurre un cavallo all'acqua ma non sempre puoi farlo bere
Quindi bevo il caffè a colazione
Voglio tazze di tè calde
Potrei semplicemente amarti per sempre
Spero che mi scaldi
Penso che potresti essere il mio angelo
Pensa che potresti essere un angelo
Penso che potresti essere un angelo
Penso che potresti esserlo
Tutto quello che devi fare è aspettare che torni a casa
Come Charlie sotto la pioggia fuori
Tutto quello che voglio fare è vederti quando torno a casa
Come Charlie sotto la pioggia fuori
Tutto quello che devi fare è aspettare che torni a casa
Come Charlie sotto la pioggia fuori
Tutto quello che voglio fare è vederti quando torno a casa
Come Charlie sotto la pioggia fuori
Voglio un caffè per colazione
Voglio solo tazze di tè calde
Potrei semplicemente amarti per sempre
Spero che mi scaldi
Penso che potresti essere il mio angelo
Penso che potresti essere il mio angelo
Penso che potresti essere il mio angelo
Penso che potresti esserlo