Traduzione del testo della canzone Texas - Mallrat

Texas (originale)

You think you look better, I know you feel worse
If nothing were numb, I think something would hurt
I’ve seen this before, never thought you’d be her
You’re young and you’re precious, your laugh is infectious
Your heart’s big as Texas, don’t think you’re reckless
But maybe you strayed from the cross on your necklace
And now I feel selfish 'cause I miss my best friend
Still skipping breakfast and higher than Everest
Slowing down the time, you can say you’re fine
But this is too familiar, you know it runs in mine
I don’t wanna fight or overstep the line
But this is too familiar, you know it runs in mine
I’m sleeping all day for my baby
It’s my cotton ball putting up another wall, way of escaping
Being awake isn’t what I wanna be, I wanna be asleep
Or I wanna be a bird, or I wanna be a tree
Or be living by the sea, I don’t wanna be a creep
I wanna be asleep
Dreams would be nice but then nothing is fine for now
I should have more on my mind
I don’t mind but I say that we’re fine
I’m inanimate I’m not a fan of it
Honestly thinking that something is up
I know you’re the same but I’m not gonna ask
What would I ask?
(Not gonna ask)
Slowing down the time, you can say you’re fine
But this is too familiar, you know it runs in mine
I don’t wanna fight or overstep the line
But this is too familiar, you know it runs in mine
Slowing down the time, you can say you’re fine
But this is too familiar, you know it runs in mine
I don’t wanna fight or overstep the line
But this is too familiar, you know it runs in mine
Different things and picking on dreams
And picking on me when I tried picking you up
Tried not giving you up
And when I die, I’ll ask if I did enough
I’ll pray that I’ll live to know that I did
Pray for your weight and you wait for your freight
That you ordered online and I say
Boxes arrived I try waking you up again
Doctors arrived, you were taking too much again
Somebody said I say, «Thank you» too much again
Back to school late and without any lunch again
I’m not giving you up
No one’s heart feels pretty on the outside
Lies you tell are pretty much outright
And I hate it when we speak
Counting sheep, I’m tryna sleep
Your heart’s big as Texas
Your heart’s big as Texas
Your heart’s big as Texas
Your heart’s big as Texas
Your heart’s big as Texas
Your heart’s big as Texas
Your heart’s big as Texas
Your heart’s big as Texas
Your heart’s big as Texas
Your heart’s big as Texa-

(traduzione)

Pensi di avere un aspetto migliore, so che ti senti peggio
Se nulla fosse insensibile, penso che qualcosa farebbe male
L'ho già visto prima, non avrei mai pensato che saresti stata lei
Sei giovane e sei prezioso, la tua risata è contagiosa
Il tuo cuore è grande come il Texas, non pensare di essere sconsiderato
Ma forse ti sei allontanato dalla croce sulla tua collana
E ora mi sento egoista perché mi manca il mio migliore amico
Sto ancora saltando la colazione e più in alto dell'Everest
Rallentando il tempo, puoi dire che stai bene
Ma questo è troppo familiare, sai che funziona nel mio
Non voglio combattere o oltrepassare il limite
Ma questo è troppo familiare, sai che funziona nel mio
Dormo tutto il giorno per il mio bambino
È il mio batuffolo di cotone che erige un altro muro, un modo per scappare
Essere sveglio non è ciò che voglio essere, voglio essere addormentato
O voglio essere un uccello, o voglio essere un albero
O vivere in riva al mare, non voglio essere un cretino
Voglio dormire
I sogni sarebbero belli, ma per ora niente va bene
Dovrei avere di più in mente
Non mi dispiace, ma dico che stiamo bene
Sono inanimato, non ne sono un fan
Sinceramente pensando che qualcosa è successo
So che sei lo stesso, ma non te lo chiederò
Cosa dovrei chiedere?
(Non chiederò)
Rallentando il tempo, puoi dire che stai bene
Ma questo è troppo familiare, sai che funziona nel mio
Non voglio combattere o oltrepassare il limite
Ma questo è troppo familiare, sai che funziona nel mio
Rallentando il tempo, puoi dire che stai bene
Ma questo è troppo familiare, sai che funziona nel mio
Non voglio combattere o oltrepassare il limite
Ma questo è troppo familiare, sai che funziona nel mio
Cose diverse e prendersela con i sogni
E prendermi in giro quando ho provato a prenderti
Ho provato a non mollarti
E quando morirò, chiederò se ho fatto abbastanza
Pregherò di vivere per sapere che l'ho fatto
Prega per il tuo peso e aspetti il ​​tuo carico
Che hai ordinato online e dico
Scatole arrivate, provo a svegliarti di nuovo
Sono arrivati ​​i dottori, stavi prendendo di nuovo troppo
Qualcuno ha detto che dico ancora troppo: «Grazie».
Ritorno a scuola tardi e di nuovo senza pranzo
Non ti sto rinunciando
Il cuore di nessuno si sente carino all'esterno
Le bugie che dici sono praticamente esatte
E odio quando parliamo
Contando le pecore, sto cercando di dormire
Il tuo cuore è grande come il Texas
Il tuo cuore è grande come il Texas
Il tuo cuore è grande come il Texas
Il tuo cuore è grande come il Texas
Il tuo cuore è grande come il Texas
Il tuo cuore è grande come il Texas
Il tuo cuore è grande come il Texas
Il tuo cuore è grande come il Texas
Il tuo cuore è grande come il Texas
Il tuo cuore è grande come il Texa-