Traduzione del testo della canzone Hang up and Drive - Good Clean Fun

Hang up and Drive (originale)

Driving, you’re no better than a drunk
So ask yourself, do you feel lucky punk?
Your attention, should be focused on the road
You’re like a time bomb, waiting to explode
You’re important, or that’s what you claim
But to call you, someone would have to be lame
Because you’re a danger, to all that you see
You should hang up, and listen to me
I know to keep in touch makes you feel more alive
But when you’re on the highway and you’re going 35
You can make the call when you arrive
It’s time for you to hang up and drive
Car phone, a license to kill
You’re a big spender, how high is your bill?
From talking, you’ve got nothing to gain
Except cancer, a tumor in your brain
It’s just gossip, diarrhea of the mouth
So pick a lane, you can go north, you can go south
You’re clueless, you don’t know what’s up

Hang up and Drive (traduzione)

Alla guida, non sei meglio di un ubriaco
Quindi chiediti, ti senti fortunato punk?
La tua attenzione dovrebbe essere concentrata sulla strada
Sei come una bomba a orologeria, in attesa di esplodere
Sei importante, o questo è ciò che affermi
Ma per chiamarti, qualcuno dovrebbe essere zoppo
Perché sei un pericolo, per tutto ciò che vedi
Dovresti riattaccare e ascoltarmi
So che tenersi in contatto ti fa sentire più vivo
Ma quando sei in autostrada e fai 35
Puoi effettuare la chiamata quando arrivi
È ora che tu riagganci e guidi
Telefono veicolare, una licenza per uccidere
Sei un grande spendaccione, quanto è alto il tuo conto?
Dal parlare, non hai nulla da guadagnare
Tranne il cancro, un tumore nel cervello
Sono solo pettegolezzi, diarrea in bocca
Quindi scegli una corsia, puoi andare a nord, puoi andare a sud
Sei all'oscuro, non sai cosa sta succedendo