Traduzione del testo della canzone Touch You There - Gordon Chambers

Touch You There (originale)

So hard to say exactly what I feel
So much fear these days
So many broken hearts and silent tears we cry
Clinging on to pride but why
When all we need is love
Baby you, yeah you
You’re dressed up in red but all I see I are the blues
The pain has made you strong
But you’re all alone
So let me sing this song to you
Cause here’s where you belong so
Can I touch you there
Open up your heart can I
Show you that I care
Light a little spark
Can I make my move
Put a spell you baby
Can I touch you there
If I could I’d buy a thousand rings
But all I am is a man and all I have to bring to you
Is love and time and heart thatís kind
And I’m willing to wait baby even if it takes a while
To resurrect the joy that’s somewhere in your smile
Just to follow you I’d walk a million miles
Even down the aisle so donít go
Girl I need you so
Can I touch you there
Open up your heart can I
Show you that I care
Light a little spark
Can I make my move
Put a spell you baby
Can I touch you there
You are the one
My search is finally done
You’ve got me in a trance
So give me a chance
And I will not rush to fast

Touch You There (traduzione)

È così difficile dire esattamente cosa provo
Quanta paura in questi giorni
Tanti cuori infranti e lacrime silenziose che piangiamo
Aggrapparsi all'orgoglio, ma perché
Quando tutto ciò di cui abbiamo bisogno è amore
Tesoro tu, sì tu
Sei vestito di rosso ma tutto ciò che vedo sono blues
Il dolore ti ha reso forte
Ma sei tutto solo
Quindi lascia che ti canti questa canzone
Perché qui è dove appartieni così
Posso toccarti ... lì
Apri il tuo cuore posso
Mostrarti che ci tengo
Accendi una piccola scintilla
Posso fare la mia mossa
Fai un incantesimo tesoro
Posso toccarti ... lì
Se potessi comprerei mille anelli
Ma tutto ciò che sono è un uomo e tutto ciò che devo portarti
L'amore, il tempo e il cuore sono gentili
E sono disposto ad aspettare bambino anche se ci vorrà un po'
Per far risorgere la gioia che c'è da qualche parte nel tuo sorriso
Solo per seguirti camminerei per un milione di miglia
Anche in fondo al corridoio, quindi non andare
Ragazza, ho bisogno di te così tanto
Posso toccarti ... lì
Apri il tuo cuore posso
Mostrarti che ci tengo
Accendi una piccola scintilla
Posso fare la mia mossa
Fai un incantesimo tesoro
Posso toccarti ... lì
Tu sei quello
La mia ricerca è finalmente completata
Mi hai in trance
Quindi dammi una possibilità
E non mi affretterò a digiunare