Traduzione del testo della canzone Don't Get Lost In Heaven - Gorillaz

Don't Get Lost In Heaven (originale)

Got off a plane to the countryside
I drove to the mountain and a hole in the ground
There was crack on the corner and someone dead
And fire coming out of the monkey’s head
Don’t get lost in heaven
They got locks on the gate
Don’t go over the edge
You’ll make a big mistake
Put me in a cab to suburbia
I just took a line but it wasn’t with you
There was more of it there, when I got back home
But you’d left me, you don’t know my soul…
You’re a hoe, girl
Yeah, you’re a hobo
Don’t get lost in heaven
They got locks on the gate
Don’t go over the edge, hey
You’ll make a big mistake
Aaah-ahhh, you’ll make a big mistake
Aaah-ahhh, you’ll make a big mistake
Aaah-ahhh, you’ll make a big mistake
Aaah-ahhh, you’ll make a big mistake
Aaah-ahhh

Don't Get Lost In Heaven (traduzione)

Scesi da un aereo per la campagna
Ho guidato verso la montagna e un buco nel terreno
C'era una crepa all'angolo e qualcuno è morto
E il fuoco che esce dalla testa della scimmia
Non perderti in paradiso
Hanno serrature al cancello
Non andare oltre il limite
Farai un grande errore
Mettimi in un taxi per la suburbia
Ho appena preso una linea ma non era con te
Ce n'era di più lì, quando sono tornato a casa
Ma mi avevi lasciato, non conosci la mia anima...
Sei una zappa, ragazza
Sì, sei un vagabondo
Non perderti in paradiso
Hanno serrature al cancello
Non andare oltre il limite, ehi
Farai un grande errore
Aaah-ahhh, farai un grande errore
Aaah-ahhh, farai un grande errore
Aaah-ahhh, farai un grande errore
Aaah-ahhh, farai un grande errore
Aaah-ahhh