Traduzione del testo della canzone Broken - Gorillaz

Broken (originale)

Distant stars
Come in black or red
I’ve seen their worlds
Inside my head
They connect
With the fall of man
They breathe you in
Then dive as deep as they can
There’s nothing you can do for them
They are the force between
When the sunlight is arising
There’s nothing you can say to him
He is in outer heart
And the space has been broken
It’s Broken
Our love
It’s Broken
It’s Broken
Our love
It’s Broken
Is it far away
In the Glitter Freeze
Or in our eyes
Every time they meet
It’s by the light
Of the plasma screens
We keep switched on
All through the night while we sleep
There’s nothing you can do for them
They are the force between
When the sunlight is arising
There’s nothing you can say to her
I am without a heart
And the space has been broken
It’s Broken
Our love
It’s Broken
It’s Broken
Our love
It’s Broken
It’s Broken
Our love
It’s Broken
It’s Broken
Our love
It’s Broken

(traduzione)

Stelle lontane
Vieni in nero o rosso
Ho visto i loro mondi
Dentro la mia testa
Si connettono
Con la caduta dell'uomo
Ti respirano
Quindi immergiti il ​​più in profondità possibile
Non c'è niente che tu possa fare per loro
Sono la forza in mezzo
Quando la luce del sole sta sorgendo
Non c'è niente che tu possa dirgli
Egli è nel cuore esterno
E lo spazio è stato rotto
È rotto
Il nostro amore
È rotto
È rotto
Il nostro amore
È rotto
È lontano?
Nel gelo glitterato
O nei nostri occhi
Ogni volta che si incontrano
È vicino alla luce
Degli schermi al plasma
Continuiamo accesi
Per tutta la notte mentre dormiamo
Non c'è niente che tu possa fare per loro
Sono la forza in mezzo
Quando la luce del sole sta sorgendo
Non c'è niente che tu possa dirle
Sono senza cuore
E lo spazio è stato rotto
È rotto
Il nostro amore
È rotto
È rotto
Il nostro amore
È rotto
È rotto
Il nostro amore
È rotto
È rotto
Il nostro amore
È rotto