Traduzione del testo della canzone Kansas - Gorillaz

Kansas (originale)

I’m not gonna cry
I’ve got more time to give
I’m not gonna cry
I’ll find another dream
Am I incapable of healing?
The memory of my fall from grace in your heart
I’m on my journey home
With no fuel, alone
I think I’ll coast awhile
I’m not gonna cry
I’ve got more time to give
I’m not gonna cry
Find another dream
'Cause I’m about to solve it
Put my engine back in to overdrive
So I can breath again
Photosynthesize again
With the green hills of my home
I’m not gonna cry
I’ve got more time to give
I’m not gonna cry
Find another dream
I’m not gonna cry
(Say the way to me)
I’ve got more time to give
(It's getting nasty)
I’m not gonna cry
Find another dream
But if I got it right, you’d tell me
And if I was wrong, then I disappear
But I’m incapable
I’m not gonna cry
(Say the way to me)
I’ve got more time to give
(It's getting nasty)
I’m not gonna cry
Find another dream

Kansas (traduzione)

Non piangerò
Ho più tempo da dare
Non piangerò
Troverò un altro sogno
Sono incapace di guarire?
Il ricordo della mia caduta in disgrazia nel tuo cuore
Sono in viaggio verso casa
Senza carburante, da solo
Penso che andrò per un po'
Non piangerò
Ho più tempo da dare
Non piangerò
Trova un altro sogno
Perché sto per risolverlo
Rimetti il ​​motore in modalità overdrive
Così posso respirare di nuovo
Fotosintesi di nuovo
Con le verdi colline di casa mia
Non piangerò
Ho più tempo da dare
Non piangerò
Trova un altro sogno
Non piangerò
(Dimmi la strada)
Ho più tempo da dare
(Sta diventando brutto)
Non piangerò
Trova un altro sogno
Ma se ho capito bene, me lo diresti
E se ho sbagliato, sparisco
Ma sono incapace
Non piangerò
(Dimmi la strada)
Ho più tempo da dare
(Sta diventando brutto)
Non piangerò
Trova un altro sogno