| Мне надо к врачам, так я люблю музыку.
| Ho bisogno di vedere i dottori, amo così tanto la musica.
|
| Помогите, кто-нибудь спасите меня?
| Aiuto, qualcuno mi salva?
|
| Оторвите с головой наушники,
| Togliti le cuffie dalla testa
|
| Который час сейчас, три ночи дня.
| Che ore sono adesso, le tre del pomeriggio.
|
| Мне изменяет моё воображение,
| La mia immaginazione mi sta cambiando
|
| Друзья думаю я лишился их и ума.
| Amici, penso di aver perso loro e la mia mente.
|
| Каждое мгновения у меня дни рождения,
| Ogni momento ho compleanni,
|
| Остановите музыку, мне страшно мама.
| Ferma la musica, ho paura mamma.
|
| Она мне и за брата, и за друга,
| Lei è sia un fratello che un'amica per me,
|
| За одноклассников, за дочку и за RU,
| Per i compagni di classe, per mia figlia e per RU,
|
| За три дыры Вконтакте у Facebook
| Per tre buche a Vkontakte su Facebook
|
| И за медицинскую сестру.
| E per l'infermiera.
|
| За всех у кого я музыке учился,
| Per tutti coloro dai quali ho studiato musica,
|
| Во дворах имени Чайковского.
| Nei cortili intitolati a Ciajkovskij.
|
| За всех в кого я просочился,
| Per tutti quelli in cui sono trapelato
|
| Ведь с*кс самая музыка.
| Dopotutto, s * ks è la musica.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Эй, парень посмотри на нее.
| Ehi amico, guardala.
|
| Эй, подруга посмотри на нее.
| Ehi amico, guardala.
|
| Эй, вы послушайте ее.
| Ehi, ascoltala.
|
| Это музыка и я люблю ее.
| Questa è musica e la adoro.
|
| Эй, парень посмотри на нее.
| Ehi amico, guardala.
|
| Эй, подруга посмотри на нее.
| Ehi amico, guardala.
|
| Эй, вы послушайте ее.
| Ehi, ascoltala.
|
| Это музыка и я люблю ее.
| Questa è musica e la adoro.
|
| Я буду вечно помнить ваш нежный образ,
| Ricorderò per sempre la tua tenera immagine,
|
| Вот по настоящему, красивые слова.
| Queste sono parole veramente belle.
|
| Сказать бы их кому-нибудь, кому никому.
| Diglielo a qualcuno, a nessuno.
|
| На горизонте только музыка.
| Solo la musica è all'orizzonte.
|
| Ей назначаю первое свидание,
| Le nomino il primo appuntamento,
|
| Музыка, welcome, на танец тебя.
| Musica, benvenuto, per ballarti.
|
| Посидим, по бухаем, песни про таяние
| Sediamoci, beviamo, canzoni sullo scioglimento
|
| Льдов, надеть мороженого.
| Ghiaccio, metti il gelato.
|
| Мы друг друга не ревнуем,
| Non siamo gelosi l'uno dell'altro
|
| Мы с ней саамы Советский Союз.
| Lei ed io siamo i Saami dell'Unione Sovietica.
|
| Если что-то мы просто рифмуем,
| Se facciamo rima solo qualcosa,
|
| Сны в унисон и в отзвуке звук.
| Sogni all'unisono e nel suono dell'eco.
|
| Ее одну зову к себе на подмогу,
| La chiamo da sola per chiedere aiuto,
|
| Когда живу один на один без любви.
| Quando vivo da solo senza amore.
|
| Почему человеком приходили к нам боги,
| Perché gli dei sono venuti da noi come uomini,
|
| А не в виде красивой мелодии.
| E non sotto forma di una bella melodia.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Эй, парень посмотри на нее.
| Ehi amico, guardala.
|
| Эй, подруга посмотри на нее.
| Ehi amico, guardala.
|
| Эй, вы послушайте ее.
| Ehi, ascoltala.
|
| Это музыка и я люблю ее.
| Questa è musica e la adoro.
|
| Эй, парень посмотри на нее.
| Ehi amico, guardala.
|
| Эй, подруга посмотри на нее.
| Ehi amico, guardala.
|
| Эй, вы послушайте ее.
| Ehi, ascoltala.
|
| Это музыка и я люблю ее.
| Questa è musica e la adoro.
|
| Эй, парень посмотри на нее.
| Ehi amico, guardala.
|
| Эй, подруга посмотри на нее.
| Ehi amico, guardala.
|
| Эй, вы послушайте ее.
| Ehi, ascoltala.
|
| Это музыка и я люблю ее.
| Questa è musica e la adoro.
|
| Эй, парень посмотри на нее.
| Ehi amico, guardala.
|
| Эй, подруга посмотри на нее.
| Ehi amico, guardala.
|
| Эй, вы послушайте ее.
| Ehi, ascoltala.
|
| Это музыка и я люблю ее. | Questa è musica e la adoro. |