Traduzione del testo della canzone Remember It's Me - Gotthard

Remember It's Me (originale)

I gave you all my love
And I wonder what you wanted it for
I gave you all the above
For Life, You swore
And this is the man that you see
I am as you wanted me
And this is the man that you see
Remember it’s me
You got me where you want me to be
Remember it’s me
You are the one that made me believe
I must have got it wrong
But I swear I heard that I was the one
Just might have taken too long
And now it’s gone
And this is the man that you see
I am as you wanted me
And this is the man that you see
Remember it’s me
You got me where you want me to be
Remember it’s me
You are the one that made me believe
You got me where you needed
You got me now you run
I gave what you wanted
The game just lost the fun
Remember it’s me
You got me where you want me to be
Remember it’s me
The one you thought, you needed
Remember it’s me
You got me where you want me to be
Remember it’s me
You are the one that made me believe
I gave you all my love, for life

Remember It's Me (traduzione)

Ti ho dato tutto il mio amore
E mi chiedo per cosa lo volevi
Ti ho dato tutto quanto sopra
Per la vita, hai giurato
E questo è l'uomo che vedi
Sono come mi volevi
E questo è l'uomo che vedi
Ricorda che sono io
Mi hai portato dove vuoi che sia
Ricorda che sono io
Sei tu quello che mi ha fatto credere
Devo aver capito male
Ma ti giuro che ho sentito dire che ero io
Potrebbe aver impiegato troppo tempo
E ora non c'è più
E questo è l'uomo che vedi
Sono come mi volevi
E questo è l'uomo che vedi
Ricorda che sono io
Mi hai portato dove vuoi che sia
Ricorda che sono io
Sei tu quello che mi ha fatto credere
Mi hai portato dove avevi bisogno
Mi hai preso ora corri
Ho dato ciò che volevi
Il gioco ha appena perso il divertimento
Ricorda che sono io
Mi hai portato dove vuoi che sia
Ricorda che sono io
Quello che pensavi, di cui avevi bisogno
Ricorda che sono io
Mi hai portato dove vuoi che sia
Ricorda che sono io
Sei tu quello che mi ha fatto credere
Ti ho dato tutto il mio amore, per la vita