Traduzione del testo della canzone Tell Me - Gotthard

Tell Me (originale)

Tell me that you love me
Tell me that you do
Tell me I’m the only one
Tell me that it’s true
Tell me that you miss me
Tell me that you care
Tell me that you’ll wait for me
Tell me you’ll be there
Cause I’m fading out into white
All I need is this love for a life
And no matter how far
Wherever you are
Tell me that you love me
I need it for my heart
Tell me that you need me
Tell me that you’re mine
Tell me that you want me
Tell me we’ll be fine
Tell me I’m your only dream
Tell me I’m your life
Tell me you believe in me
Tell me with your pride
Cause I’m fading out into white
All I need is this love for a life
And no matter how far
Wherever you are
Tell me that you need me
I need it for my heart
Tell me, tell me that you need me
Tell me that you need me
I need it for my heart
Tell me that you love me
I need it for my heart
Tell me that you love me
Tell me that you love me

(traduzione)

Dimmi che mi ami
Dimmi che lo fai
Dimmi che sono l'unico
Dimmi che è vero
Dimmi che ti manco
Dimmi che ci tieni
Dimmi che mi aspetterai
Dimmi che ci sarai
Perché sto svanendo nel bianco
Tutto ciò di cui ho bisogno è questo amore per una vita
E non importa quanto lontano
Ovunque tu sia
Dimmi che mi ami
Ne ho bisogno per il mio cuore
Dimmi che hai bisogno di me
Dimmi che sei mio
Dimmi che mi vuoi
Dimmi che andrà tutto bene
Dimmi che sono il tuo unico sogno
Dimmi che sono la tua vita
Dimmi che credi in me
Dimmelo con il tuo orgoglio
Perché sto svanendo nel bianco
Tutto ciò di cui ho bisogno è questo amore per una vita
E non importa quanto lontano
Ovunque tu sia
Dimmi che hai bisogno di me
Ne ho bisogno per il mio cuore
Dimmi, dimmi che hai bisogno di me
Dimmi che hai bisogno di me
Ne ho bisogno per il mio cuore
Dimmi che mi ami
Ne ho bisogno per il mio cuore
Dimmi che mi ami
Dimmi che mi ami